II SA/Gl 789/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski Sędziowie Sędzia NSA Ewa Krawczyk (spr.) Sędzia WSA Włodzimierz Kubik Protokolant referent Anna Trzuskowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lutego 2007 r. sprawy ze skargi F. P. na decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: 1. odrzucić skargę. 2. zwrócić skarżącemu F. P. nienależnie uiszczony wpis od skargi w kwocie [...]zł ([...]złotych). Stosownie do art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 z zm./, dalej powoływana jako ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działania są przedmiotem skargi w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W okresie od dnia wejścia w życie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi to jest od 1 stycznia 2004 r. do dnia 1 stycznia 2006 r. zgodnie z art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1271 z zm./ skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli została ona wniesiona w terminie określonym w art. 53 § 1 ppsa, sąd był zobowiązany przekazać organowi, którego działania lub bezczynności dotyczyła skarga ze skutkiem z art. 54 § 1 ppsa. W niniejszej sprawie decyzja [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. została doręczona skarżącemu F. P. w dniu [...]r. Decyzja ta zawierała pouczenie o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.. Skarżący nadał skargę na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w urzędzie pocztowym w dniu [...]r. Skarga ta na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 lipca 2006 r. została skarżącemu zwrócona z pouczeniem o treści art. 54 § 1 i § 2 ppsa., a skarżący potwierdził odbiór skargi zwróconej przez Sąd w dniu [...]r. W dniu [...]r. skarżący nadał skargę na adres Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego /pieczęć urzędowa na kopercie/, a więc po terminie określonym w art. 54 § 1 ppsa, który upłynął [...]r. /a to w związku z faktem, że ostatni dzień terminu to jest [...]r. przypadał w niedzielę/. W związku ze złożeniem skargi po upływie terminu do jej wniesienia, wyznaczonym art. 53 § 1 ppsa oraz brakiem wniosku o przywrócenie uchybionego terminu, skarga na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, podlegała odrzuceniu.