II SA/Gl 79/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2015-03-26
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazali, że nie są w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny, co uzasadniałoby przyznanie im prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że łączny dochód skarżących (3237 zł netto miesięcznie) oraz ich bieżące wydatki (około 500 zł miesięcznie) nie wskazują na niemożność poniesienia kosztów sądowych i wynagrodzenia pełnomocnika bez uszczerbku dla utrzymania. Sam fakt posiadania schorzeń i przedłożenia dokumentacji medycznej nie stanowił wystarczającej podstawy do uwzględnienia wniosku.Stan faktyczny
Skarżący A. S. i Z. S. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu. Wskazali, że ich łączny dochód netto wynosi 3237 zł miesięcznie, a posiadają nieruchomość o powierzchni 220 m2 oraz nieruchomość rolną o powierzchni 494 m2. Na wezwanie sądu przedstawili dokumenty dotyczące dochodów i wydatków. Sąd rozpoznał wniosek, biorąc pod uwagę ich sytuację materialną.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. i Z. S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie scalenia gruntów w kwestii wniosku skarżących o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy
Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy Z.S. i A.S. zwrócili się o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu.
W druku wniosku skarżący zaznaczyli, że wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe, zamieszkując w budynku o pow. 220 m2. W skład ich majątku wchodzi również nieruchomość rolna o pow. 494 m2, natomiast poza wspomnianymi nieruchomościami nie posiadają żadnego majątku, w tym oszczędności, papierów wartościowych jak również przedmiotów, których wartość przekraczałaby 3.000 euro. Źródłem ich utrzymania się jest świadczenie emerytalne A.S. uzyskiwane w kwocie 2221,61 zł netto miesięcznie oraz wynagrodzenie Z.S. w wysokości 1016 zł netto. Na wezwanie referendarza sądowego skarżący nadesłali dokumenty obrazujące wysokość ich dochodów oraz poziom i strukturę wydatków związanych z utrzymaniem się.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U.z 2012 r. poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, a więc w takim, jak wnieśli o to skarżący może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
W realiach niniejszej sprawy łączny dochód obojga skarżących wynosi 3237 zł netto miesięcznie. Suma bieżących wydatków związanych z utrzymaniem się kształtuje się natomiast na poziomie około 500 zł (opłaty za energię elektryczną dostawy wody, usługi telekomunikacyjne, dostawy gazu). Zestawiając te dwie wartości na pierwszy rzut oka widać, że zarówno poniesienie kosztów sądowych jak i skorzystanie z usług fachowego pełnomocnika nie powinno uszczuplić środków pieniężnych pozostających w dyspozycji skarżących w takim stopniu, aby można było mówić o zagrożeniu dla pokrycia bieżących potrzeb. Nawet jeśli uwzględni się przy tym koszty leczenia skarżącej (których wysokości wszak w żaden sposób nie udokumentowano) oraz diety, to nie można uznać, że zostały spełnione warunki dające podstawę do uwzględnienia złożonego wniosku. Sam fakt przedłożenia kopii dokumentacji medycznej potwierdzającej istnienie schorzeń skarżącej, o których mowa we wniosku, nie może stanowić dostatecznej podstawy do stwierdzenia, że wraz z mężem nie będzie ona w stanie pokryć kosztów postępowania sądowego oraz samodzielnie opłacić usług fachowego pełnomocnika.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło