II SA/Gl 795/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 22 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.L., E.L. i M.L. na decyzję Wojewody Ś. [...] w przedmiocie zajęcia nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. Stosownie do przepisu art. 51 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej zwanej Poppsa - skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W przypadkach innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa (art. 51 § 4 Poppsa). Zaskarżona decyzja została wydana przez Wojewodę Ś. działającego w sprawie jako organ I instancji. Skarżący zgodnie z pouczeniem zawartym w opisanej decyzji wnieśli, niezależnie od skargi do sądu administracyjnego także odwołanie od skarżonej decyzji do Ministra Infrastruktury. W tym stanie rzeczy skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu przez Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i art. 58 § 3 Poppsa.