II SA/Gl 802/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-08-26

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie przebywającej w zakładzie karnym, nieposiadającej dochodów i mającej ograniczone możliwości zarządzania majątkiem, można przyznać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że osoba przebywająca w zakładzie karnym, niezdolna do poniesienia kosztów postępowania sądowego z powodu braku dochodów i ograniczonych możliwości zarządzania majątkiem, ma prawo do przyznania pomocy sądowej w formie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu, aby nie zamknąć jej drogi do sądu.
Stan faktyczny
Z. R., przebywający w zakładzie karnym, z powodu choroby i obowiązku alimentacyjnego, złożył skargę na decyzję wojewody dotyczącą wymeldowania. Wnioskował o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Wnioskodawca nie posiada dochodów, a jego majątek ogranicza się do udziału w nieruchomości, nad którą ma ograniczoną kontrolę z powodu pobytu w zakładzie karnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącego adwokata z urzędu W skardze z dnia [...] r. Z. R. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Następnie, na wezwanie Sądu wniosek ów został złożony na druku urzędowego formularza (druku PPF). Z jego treści wynika, że wnioskodawca przebywa obecnie w placówce penitencjarnej (Zakładzie Karnym w Z.), gdzie nie pracuje ani nie uzyskuje żadnego wynagrodzenia. Oprócz tego Z. R. podkreślił swój zły stan zdrowia (zapalenie stawów oraz uszkodzenie szyjki kości udowej). Wnioskodawca podniósł również, że ciąży na nim obowiązek alimentacyjny w wysokości 600 zł miesięcznie. W skład jego majątku wchodzi udział w prawie własności gruntu rolnego o pow. 2,7 ha, oraz budynku mieszkalnego o pow. 140 m2. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy analizie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. Skarżący przebywając w zakładzie karnym jest ograniczony w możliwości znalezienia zatrudnienia. W tego rodzaju sytuacji w grę wchodzi w zasadzie wyłącznie zatrudnienie w przedsiębiorstwie prowadzonym przez placówkę penitencjarną, jednakże nie każdy zakład karny prowadzi tego rodzaju przedsiębiorstwo. Wnioskodawca nie może również liczyć na wsparcie rodziny w zakresie wygospodarowania środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego, sam zaś nie ma możliwości ich zdobycia. Jest co prawda współwłaścicielem budynku mieszkalnego oraz nieruchomości rolnej, jednakże przebywając w zakładzie karnym posiada ograniczone możliwości zarządzania tym majątkiem zwłaszcza, że dysponuje tylko udziałem. W tej sytuacji odmowa przyznania prawa pomocy oznaczałaby zamknięcie skarżącemu drogi do sądu. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło