II SA/Gl 807/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska,, Sędzia WSA Rafał Wolnik, Protokolant referent Marta Zasoń, po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. J. i K. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. W dniu 17 września 2011 r. (data nadania na poczcie) K. J. i M. J. wnieśli, za pośrednictwem Wojewody [...], do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skargę na decyzję tego organu z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy powyższa decyzja zawierające prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi, została skutecznie doręczona obojgu skarżącym w dniu 17 sierpnia 2011 r. Fakt ten skarżący potwierdzili na rozprawie w dniu 8 marca 2011 r., oświadczając jednocześnie, że skargę nadali za pośrednictwem poczty w dniu 17 września 2011 r., bowiem taki termin wyliczył im prawnik udzielający porady w przedmiotowej sprawie. W świetle powyższych okoliczności należy wskazać, że zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Biorąc zatem pod uwagę, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 17 sierpnia 2011 r. termin do wniesienia na nią skargi do Sądu upłynął z dniem 16 września 2011 r. (piątek - dzień roboczy). Skarga nadana za pośrednictwem poczty w dniu 17 września 2011 r. została zatem wniesiona po upływie ustawowego terminu. Mając na uwadze powyższe Sąd obowiązany był odrzucić skargę jako spóźnioną, zgodnie z regulacją art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego w całości Sąd orzekł stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 powyższej ustawy.