II SA/Gl 83/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-07-16

Skład orzekający: Ewa Krawczyk, Łucja Franiczek, Maria Taniewska-Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o odmowę ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną, gdy rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie zgodności z Konstytucją RP przepisu określającego termin wygaśnięcia roszczenia, należy zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który badał zgodność z Konstytucją RP przepisu określającego termin wygaśnięcia roszczenia o odszkodowanie za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Zawieszenie postępowania było uzasadnione na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca J. L. wniosła skargę na decyzję Wojewody odmawiającą ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Odmowa wynikała z faktu złożenia wniosku po ustawowym terminie. Jednakże, przed Trybunałem Konstytucyjnym toczyło się postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją RP przepisu określającego termin wygaśnięcia roszczenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie sygn. akt P 33/07.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędziowie Sędzia NSA Łucja Franiczek (spr.), Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka, Protokolant Referent Anna Cyganek, po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie sygn. akt P 33/07. Zaskarżoną decyzją orzeczono o odmowie ustalenia i wypłaty na rzecz skarżącej odszkodowania za udział w nieruchomości, stanowiącej działkę nr [...], zajętej pod drogę publiczną z uwagi na złożenie wniosku w tym przedmiocie po dniu 31 grudnia 2005 r. jako ustawowym terminie z art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną ( Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.). Tymczasem na skutek pytania prawnego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 kwietnia 2007 r. przed Trybunałem Konstytucyjnym zostało wszczęte postępowanie o zbadanie zgodności z Konstytucją RP, powyższego przepisu w takim zakresie, w jakim określa termin wygaśnięcia roszczenia o odszkodowanie bez powiązania z faktem i datą wydania decyzji, o której mowa w art. 73 ust. 3 tej ustawy ( sygn. akt P 33/07 ). W tej sytuacji stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, co uzasadnia zawieszenie postępowania z urzędu do czasu zakończenia postępowania w sprawie P 33/07 ( art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). su.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło