II SA/Gl 831/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-11-20

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego utrzymania, biorąc pod uwagę jej niskie dochody, przewlekłe schorzenia wymagające leczenia oraz pogorszenie sytuacji materialnej po śmierci matki. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznano jej prawo pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca M.L. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na samotne zamieszkiwanie, brak majątku poza nieruchomościami, przewlekłe schorzenia wymagające leczenia oraz bardzo niski dochód ze sprzedaży owoców. Na wezwanie sądu przedstawiła dalsze wyjaśnienia dotyczące źródeł utrzymania i wydatków, w tym sprzedaż posiadanych przedmiotów osobistych. Wcześniej jej wnioski o przyznanie prawa pomocy były już uwzględniane.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie podziału nieruchomości w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych Skarżąca M.L., na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych. Strona zaznaczyła, że mieszka samotnie, poza nieruchomościami o pow. 0,344 ha, 0,31 ha oraz 0,764 ha nie posiada żadnego majątku, w tym oszczędności, papierów wartościowych ani też przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Zaznaczyła, że cierpi na schorzenia o charakterze przewlekłym, wymagające stałego leczenia a jej jedynym dochodem jest zysk ze sprzedaży owoców w wysokości około 50 zł miesięcznie. Do druku formularza skarżąca dołączyła aktualne (z dnia 7 października 2015 r.) zaświadczenie potwierdzające, że jest osobą bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku, a także kopie dokumentacji medycznej oraz faktur za lekarstwa. Na wezwanie referendarza sądowego odnośnie źródeł dochodu oraz dokumentów, obrazujących poziom wydatków, strona wyjaśniła, że utrzymuje się z własnych upraw (warzyw i owoców), których część sprzedaje, a w chwili obecnej bieżące wydatki pokrywa z wyprzedaży swojego majątku (obrączki, rower, zegarek oraz resztek środków pieniężnych, które uzyskiwała jej matka (zmarła na początku roku). Strona nadesłała również kopie rachunków za media oraz usługi telekomunikacyjne. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U.z 2012 r. poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy analizie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. W pierwszej kolejności wskazać przyjdzie, że sytuacja materialna wnioskodawczyni była już kilkukrotnie przedmiotem analizy dokonywanej przez referendarza sądowego, który uwzględniał jej wnioski o przyznanie prawa pomocy (vide np. postanowienie z dnia 19 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Gl 935/15). W chwili obecnej można stwierdzić, że okoliczności dotyczące stanu majątkowego i sytuacji osobistej strony uległy pogorszeniu jako, że w marcu br. zmarła jej matka, z którą strona wcześniej mieszkała. Tym samym dochód uzyskiwany w jej rodzinie uległ zmniejszeniu. Strona, zdaniem oceniającego wniosek, uprawdopodobniła w sposób dostateczny, z czego obecnie się utrzymuje. W opisywanej sytuacji niepodobna oczekiwać, że strona będzie w stanie ponieść koszty postępowania sądowego, co uzasadnia przychylenie się do jej wniosku. Brak jest zarazem podstaw do twierdzenia, że sytuacja materialna wnioskodawczyni jest inna aniżeli wskazana we wniosku. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło