II SA/Gl 838/04

WyrokWSA w Gliwicach2006-03-08

Skład orzekający: Łucja Franiczek, Włodzimierz Kubik, Barbara Brandys-Kmiecik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji administracyjnej żonie strony postępowania, w sytuacji gdy strona twierdzi, że odebrała ją osobiście w późniejszym terminie, jest skuteczne i od kiedy należy liczyć termin do wniesienia odwołania?
Ratio decidendi
Doręczenie decyzji administracyjnej żonie strony postępowania, potwierdzone zwrotnym potwierdzeniem odbioru, jest skuteczne. Od dnia takiego doręczenia należy liczyć termin do wniesienia odwołania. Jeśli odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu, organ odwoławczy zasadnie pozostawia je bez rozpatrzenia, a sąd administracyjny oddala skargę na takie postanowienie.
Stan faktyczny
Skarżący R. D. kwestionował postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty C. odmawiającej wznowienia postępowania. Starosta odmówił wznowienia, a decyzję tę doręczono żonie skarżącego. SKO stwierdziło uchybienie terminu, ponieważ odwołanie zostało złożone po upływie 14 dni od daty doręczenia decyzji. Skarżący twierdził, że osobiście odebrał decyzję w późniejszym terminie i dochował terminu. Sąd rozpoznał sprawę ze skargi R. D. na postanowienie SKO.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę R. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Włodzimierz Kubik, Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.),, Protokolant st. ref. Magdalena Jankowska, po rozpoznaniu w dniu 08 marca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi R. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...]. w przedmiocie uzgodnienia projektu budowlanego oddala skargę Starosta C. decyzją z dnia [...] r. nr [...], wydaną na podstawie art. 104 i art. 148 i art. 149 § 4 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówił wznowienia postępowania z przyczyn określonych w art. 145 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego w sprawie uzgodnienia projektu budowlanego przedsięwzięcia polegającego na budowie obiektu [...] na działkach o nr A, B, C, D dla firmy "A" Spółka jawna z siedzibą w K. przy ul. A, zakończonej decyzją ostateczną Starosty C. z dnia [...] r. o nr [...]. Decyzja ta została doręczona skarżącemu w dniu [...]r., o czym świadczy własnoręczny podpis żony B. D. na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Na wymienioną decyzję R. D. wniósł odwołanie, które zostało złożone za pośrednictwem poczty w dniu [...] r. co wynika ze stempla pocztowego, na którym widnieje napis: "[...]". Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] na podstawie art. 123 § 1 i art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania i pozostawiło odwołanie R. D. bez rozpatrzenia. W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że decyzja Starosty C. z dnia [...] r. o odmowie wznowienia postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] r. o nr [...] została doręczona stronie odwołującej w dniu [...] r., a odwołanie złożono w dniu [...] r., czyli z uchybieniem terminu, który zgodnie z 129 § 2 Kpa wynosi 14 dni od daty doręczenia decyzji stronie. Następnie postanowieniem z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. w trybie 113 Kodeksu postępowania administracyjnego sprostowało z urzędu omyłkę w uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] r. podając, że zamiast daty [...] r. winien być podany dzień [...] r. jako termin złożenia odwołania przez stronę. Z rozstrzygnięciem organu odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] nie zgodził się skarżący, który w dniu [...] r. wniósł skargę do Sądu kwestionując prawidłowość i zasadność wydanego postanowienia. Zdaniem skarżącego odwołanie odebrał on osobiście w Urzędzie Pocztowym w M. w dniu [...] r. więc dochował 14-dniowego terminu. Nadto zakwestionował prawidłowość dat powoływanych przez SKO w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i odwołał się do argumentacji jaką zaprezentował w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje : Sąd administracyjny zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych / Dz. U. z 2002 nr 153, poz.1269 ze zm./ sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Kontrola zaś dopuszczalności odwołania jest pierwszą czynnością jaką podejmuje organ odwoławczy po otrzymaniu odwołania, a merytoryczne rozpatrzenie określonej sprawy przez tenże organ może nastąpić dopiero wówczas jeśli po wstępnej kontroli odwołania okaże się, że jest ono dopuszczalne i zostało wniesione z zachowaniem terminu do jego wniesienia. Zważyć przy tym należy, że stwierdzenie niedopuszczalności określonego odwołania, wyłącza badanie zachowania terminu do jego wniesienia. W myśl art. 29 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego /t.j. Dz. U. z 2000r. nr 98, poz.1071 ze zm. – zwany dalej kpa/ stronami postępowania administracyjnego mogą być: 1) osoby fizyczne, 2) osoby prawne, czyli Skarb Państwa i jednostki organizacyjne, którym przepisy szczególne przyznają osobowość prawną, 3) jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej ale jedynie wówczas, gdy posiadają status: a) państwowej jednostki organizacyjnej, b) samorządowej jednostki organizacyjnej, c) organizacji społecznej. Zatem R. D. - jako osobie fizycznej - doręczanie wszelkich pism i decyzji winno następować w trybie art. 42 i nast. kpa. W myśl przepisu art. 42 pisma doręcza się osobom fizycznym w ich mieszkaniu lub miejscu pracy /§ 1/. Pisma mogą być doręczane również w lokalu organu administracji publicznej, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej /§ 2/. Natomiast w razie niemożności doręczenia pisma w sposób określony w § 1 i 2, a także w razie koniecznej potrzeby, pisma doręcza się w każdym miejscu, gdzie się adresata zastanie /§ 3/. Zaś zgodnie z art. 43 kpa w przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi. O doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy zawiadamia się adresata, umieszczając zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy to nie jest możliwe, w drzwiach mieszkania. W rozpatrywanej sprawie doręczenie decyzji Starosty C. z dnia [...] r. o odmowie wznowienia postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] r. o nr [...] nastąpiło w dniu [...] r. do rąk żony skarżącego – B. D., co potwierdza zwrotne potwierdzenie odbioru tejże decyzji. Dlatego też za chybiony należało uznać zarzut skarżącego, że osobiście odebrał w/w decyzję w dniu [...] r. Okoliczność ta nie została w żaden sposób potwierdzona przez R. D., jak również nie wynika z akt sprawy – wbrew jego twierdzeniom. Zatem doręczenie powyższej decyzji nastąpiło skutecznie w dniu [...] r. i od tego też dnia należało liczyć upływ 14-dniowego terminu, o którym mowa w art. 129 § 2 Kpa. Termin ten upływał z dniem [...]r. (środa). Zgodnie bowiem z art. 57 § 1 kpa jeżeli początkiem terminu określonego w dniach jest pewne zdarzenie, przy obliczaniu tego terminu nie uwzględnia się dnia, w którym zdarzenie nastąpiło, a upływ ostatniego z wyznaczonej liczby dni uważa się za koniec terminu (art. 57 § 1 zd. 2 k.p.a.). Zatem zasadnie organ odwoławczy stwierdził, że odwołanie R. D. od decyzji Starosty C. z dnia [...] r. o odmowie wznowienia postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] r. o nr [...] wniesione zostało z uchybieniem ustawowo określonego terminu. Ponadto strona w żaden sposób nie usprawiedliwiła przyczyny zwłoki ani nie zgłosiła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Powyższe zaś uniemożliwiło merytoryczne rozpatrzenie sprawy. Skoro Sąd nie znalazł podstaw prawnych do uwzględnienia skargi, to stosownie do postanowień art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało skargę oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło