II SA/Gl 843/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-11-28
Skład orzekający: Grzegorz Dobrowolski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku rozbiórki, jeśli jej uiszczenie może pozbawić stronę środków do życia?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonego postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, ponieważ jej uiszczenie w kwocie 8.000 zł, przy trudnej sytuacji materialnej skarżącej potwierdzonej przyznaniem prawa pomocy, mogło spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Wstrzymanie wykonania nie narazi osób trzecich na negatywne konsekwencje.Stan faktyczny
Skarżąca R. B. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. o nałożeniu na nią grzywny w wysokości 8.000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku rozbiórki. Skarżąca wniosła również o wstrzymanie wykonania tych postanowień, argumentując, że grzywna stanowi znaczną część jej dochodów i jej uiszczenie pozbawi ją środków do życia.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego na skutek wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia.
Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. nałożył na R. B. grzywnę w wysokości 8.000 zł w celu przymuszenia wykonania obowiązku rozbiórki przyłącza wodociągowego zlokalizowanego na działkach nr 1, 2, 3 położonych w W. przy ul. [...]. Zaskarżonym postanowieniem [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał powyższe rozstrzygnięcie w mocy.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach R. B. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania obu tych postanowień, wskazując, że nałożona grzywna stanowi 6 krotność jej miesięcznych dochodów i jej uiszczenia pozbawi skarżącą środków do życia.
Rozpatrując powyższy wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył:
Co prawda wniosek skarżącej dotyczy postanowień organów obu instancji, jednakże z uwagi na utrzymanie w mocy postanowienia organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy, Sąd rozpatrywał wniosek skarżącej w odniesieniu do zaskarżonego postanowienia organu drugiej instancji.
Przepis art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej zwanej Ppsa, stanowi, że wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 Ppsa, sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych
do odwrócenia skutków.
Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie spełnione zostały ustawowe przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Z przedstawionej przez skarżącą argumentacji Sąd wywnioskował bowiem, że uiszczenie przez nią kwoty 8000 zł, w jej obecnej sytuacji finansowej, może skutkować jedną z okoliczności wskazanych w
art. 61 § 3 Ppsa. Trudną sytuację materialną skarżącej potwierdza fakt, że postanowieniem referendarza sądowego z dnia 28 października 2016 r. przyznane zostało skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Z kolei nieuiszczenie grzywny w wyznaczonym terminie (termin ten już upłynął) spowoduje zastosowanie przez organ egzekucyjny dalszych środków, w tym wykonania zastępczego.
W ocenie Sądu okoliczności te przemawiają za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego postanowienia, tym bardziej, że wstrzymanie wykonania postanowienia nie doprowadzi po stronie osób trzecich do skutków, o których mowa w art. 61 § 3 Ppsa.
Jednocześnie wyjaśnić należy, że fakt uwzględnienia wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie oznacza przesądzenia o zasadności wniesionej przez nią skargi, albowiem dopiero na rozprawie Sąd rozstrzygnie o zgodności zaskarżonego aktu z prawem.
W świetle wskazanych okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 61 § 3 Ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło