II SA/Gl 848/07
WyrokWSA w Gliwicach2007-12-14
Skład orzekający: Leszek Kiermaszek, Ewa Krawczyk, Maria Taniewska-Banacka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie uzgadniające środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia, które zostało zaskarżone, stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa, uzasadniające obligatoryjne zawieszenie postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego?Ratio decidendi
Postanowienie uzgadniające środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięć, nawet jeśli zostało zaskarżone, nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa dla postępowania o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nie jest uzależnione od uzgodnienia z organami ochrony środowiska, a zatem jego ostateczność nie jest kwestią wstępną dla zawieszenia postępowania. W związku z tym odmowa zawieszenia postępowania jest zgodna z prawem.Stan faktyczny
Skarżący B. O. domagał się zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego (budowa stacji bazowej telefonii komórkowej) do czasu rozstrzygnięcia jego zażalenia na postanowienie Wojewody uzgadniające środowiskowe uwarunkowania dla tej inwestycji. Prezydent Miasta C. odmówił zawieszenia, uznając, że postanowienie środowiskowe nie jest zagadnieniem wstępnym. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji. Skarżący wniósł skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących kwalifikowania przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz Prawa ochrony środowiska.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek, Sędziowie Sędzia NSA Ewa Krawczyk (spr.),, Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka, Protokolant Starszy referent Ewa Jędrasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi B. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego oddala skargę
Prezydent Miasta C. postanowieniem z dnia [...] roku nr [...] odmówił zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej [...] na nieruchomości przy ul. [...] (działka nr [...]) w C. W podstawie prawnej postanowienia podał art. 97 § 1 pkt 4 i art. 123 kpa.
Uzasadniając odmowę zawieszenia postępowania organ podał, że z wnioskiem w tym przedmiocie wystąpił B. O., będący stroną postępowania. Domagał się on zawieszenia postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Ministra Środowiska jego zażalenia na postanowienie Wojewody z dnia [...] roku nr [...] uzgadniające środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia pod nazwą budowa stacji bazowej telefonii komórkowej [...] przy ul. [...] w C.
W ocenie organu wskazane postanowienie Wojewody stanowi część postępowania w sprawie o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia i nie stanowi zagadnienia wstępnego dla postępowania o wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
W zażaleniu B. O. przywołał § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 roku (Dz. U. nr 257, poz. 2573 ze zm.) oraz art. 48 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. nr 129, poz. 902) upatrując w powyższych regulacjach podstawy do zawieszenia postępowania.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] roku na podstawie art. 98 § 1, 138 § 1 pkt 1 i 144 kpa utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji.
Kolegium podzieliło stanowisko Prezydenta Miasta C., iż toczące się postępowanie o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (stacji bazowej) i wydane przez organ ochrony środowiska (Wojewodę) w związku z tym postępowaniem postanowienie uzgadniające, które zostało zaskarżone przez żalącego się, nie daje podstaw do zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa w sprawie o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Kolegium stwierdziło także, że faktycznie organ I instancji wydał postanowienie na podstawie art. 98 § 1 kpa. Brak jest jednak wniosku uprawnionego podmiotu do zawieszenia postępowania na podstawie tego ostatniego przepisu.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego B. O. domagał się uchylenia postanowień obu instancji zarzucając, że zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa, a mianowicie wskazanego w zażaleniu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko oraz art. 48 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo ochrony środowiska.
Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę postulował jej oddalenie z przyczyn podanych w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, dokonując kontroli zaskarżonego postanowienia pod względem zgodności z prawem uznał, że nie narusza ono przepisów prawa, a w szczególności przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Zaskarżone postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania zostało wydane w sprawie o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego dla budowy stacji bazowej telefonii komórkowej.
Zawieszenia powyższego postępowania skarżący domagał się z uwagi na niezakończenie postępowania związanego z wydaniem przez Wojewodę w dniu [...] roku postanowienia uzgadniającego środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia pod nazwą budowa stacji bazowej telefonii komórkowej.
W tym miejscu należy wyjaśnić, że postanowienie uzgadniające środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko jest częścią postępowania o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, a z kolei jej wydanie następuje przed uzyskaniem decyzji o których mowa w art. 46 ust. 4 ustawy Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (2006.01.01
MP 05.53.743 z zm.), wśród których nie została wymieniona decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Natomiast zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kpa postępowanie administracyjne podlega obligatoryjnemu zawieszeniu wtedy gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Należy przyjąć, że zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa mogą być wyłącznie kwestie prawne, które ujawniły się w toku postępowania i dotyczą istotnej dla sprawy przesłanki, albo z przepisów prawnych wynika wprost konieczność rozstrzygnięcia danej kwestii.
Skoro zatem ustawa z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 210.05.2003 z zm.) nie uzależnia wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego do uzgodnienia z organami ochrony środowiska (art. 53 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) ostateczność tych uzgodnień nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa dla zawieszenia postępowania w przedmiocie wydania decyzji określonej w art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
Wniosek skarżącego o zawieszenie toczącego się postępowania w przedmiocie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nie spełniał także warunków określonych w art. 98 § 1 kpa.
Skoro zatem brak było warunków do zawieszenia toczącego się postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa oraz art. 98 § 1 kpa postanowienie w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania jest zgodne z prawem.
Konsekwencją tej konstatacji jest oddalenie skargi na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2008 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło