II SA/Gl 853/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-10-10
Skład orzekający: Andrzej Majzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej wymeldowania?Ratio decidendi
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja materialna, wynikająca z braku zasobów pieniężnych, posiadania jedynie świadczeń z pomocy społecznej oraz zadłużenia, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym. Wykazano, że poniesienie pełnych kosztów postępowania spowodowałoby uszczerbek dla jego niezbędnych potrzeb bytowych.Stan faktyczny
Skarżący Z. K. złożył skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną. Przedstawił dowody na brak zasobów, utrzymywanie się ze świadczeń socjalnych oraz zadłużenie, co doprowadziło do eksmisji.Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 10 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie wymeldowania, w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych;
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, Z. K. w dniu [...] r. nadał do Sądu pismo procesowe zatytułowane jako "zażalenie", w treści którego zażądał całkowitego zwolnienia od kosztów postępowania powołując się na trudną sytuację materialną.
Zarządzeniem z dnia 11 września 2008 r. Przewodniczący Wydziału II potraktował przywołane pismo skarżącego jako wniosek o przyznanie prawa pomocy oraz wezwał go do złożenia urzędowego formularza tego wniosku.
Z. K. złożył rzeczony formularz w dniu [...] r. precyzując, iż zakres jego żądania obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych. Równocześnie oświadczył, że gospodaruje samotnie, od [...] r. pozostaje bez pracy, utrzymuje się ze świadczeń z pomocy społecznej (zasiłek stały w kwocie[...] zł, zasiłek okresowy, zasiłki celowe), jest osobą [...] i nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, przedmiotów wartościowych ani nieruchomości.
Wnioskodawca dodał, że obciążają go zaległości płatnicze z tytułu czynszu i opłat za zużycie gazu oraz energii elektrycznej, co spowodowało, iż został wyeksmitowany z zamieszkiwanego dotychczas lokalu i aktualnie przebywa u matki, która również jest zadłużona i znajduje się w trudnej sytuacji finansowej.
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje.
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym lub częściowym.
Odnosząc się do wniosku Z. K. należy wskazać, iż zgodnie z zasadą sformułowaną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 tej ustawy mogącym obejmować między innymi zwolnienie od kosztów sądowych, na które składają się opłaty i wydatki) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dokonana w tym kontekście ocena stanu majątkowego wnioskodawcy doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania.
Z oświadczeń wyżej wymienionego wynika bowiem, że nie posiada on żadnych zasobów pieniężnych ani majątku i utrzymuje się wyłącznie ze świadczeń otrzymywanych w ramach pomocy społecznej. Podnoszone w tym zakresie wywody wnioskodawcy znajdują potwierdzenie w dokumentach dołączonych do akt administracyjnych innej sprawy zainicjowanej przed tutejszym sądem jego skargą (sygn. akt IV SA/Gl 687/08), z których wynika, iż wyżej wymieniony pobiera zasiłek stały w kwocie [...]zł, zasiłek okresowy w wysokości [...]zł a nadto korzysta z pomocy w formie zasiłków celowych (patrz: stosowne decyzje Prezydenta Miasta B., stanowiące karty nr 4-7 akt administracyjnych wspomnianej sprawy oraz formularz wywiadu środowiskowego przeprowadzonego w dniu [...] r. – vide: karta nr 2 rzeczonych akt administracyjnych).
W tym stanie rzeczy nie budzi wątpliwości, że uiszczenie pełnych kosztów niniejszego postępowania przekracza możliwości płatnicze skarżącego i mogłoby spowodować uszczerbek dla jego niezbędnych potrzeb bytowych. Dlatego postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 w związku z art. 258 §3 p.p.s.a. oraz w oparciu o art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło