II SA/Gl 875/17
PostanowienieWSA w Gliwicach2018-05-24
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, którzy nie udokumentowali swoich wydatków i nie wykazali, że zaciągnięte przez nich zobowiązania prywatnoprawne służą zabezpieczeniu potrzeb bytowych, mogą zostać zwolnieni od kosztów sądowych i ustanowieni fachowym pełnomocnikiem z urzędu?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu został oddalony, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnili okoliczności powołanych we wniosku, w szczególności nie udokumentowali wysokości wydatków związanych z utrzymaniem się oraz nie wykazali, że spłacane przez nich zobowiązania prywatnoprawne służą zabezpieczeniu potrzeb bytowych. Sąd uznał, że poziom uzyskanych dochodów pozwala skarżącym na samodzielne poniesienie kosztów postępowania sądowego.Stan faktyczny
Skarżący I. T. i A. T. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego z urzędu. Wnioskodawcy podali swoje dochody i wydatki, w tym spłatę pożyczek bankowych. Sąd wezwał ich do udokumentowania wydatków związanych z utrzymaniem się, wysokości wynagrodzeń oraz istnienia i celu zaciągniętych pożyczek. Skarżący nie udzielili odpowiedzi na wezwania.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. T. i A. T. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej zaniechania sposobu użytkowania budynku w kwestii wniosku skarżących o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego z urzędu. postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy
Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący zwrócili się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie fachowego pełnomocnika (radcy prawnego z urzędu). W druku podali, że wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe Skarżący są właścicielami gruntu ro pow. 0,3962 ha i wartości około 1,5 miliona zł; która to nieruchomość obciążona jest hipoteką ustanowioną na rzecz ZUS. Na łączny dochód miesięczny wnioskodawców (w wysokości 2458 zł) składają się zasiłek pielęgnacyjny A. T. w wysokości 153 zł; wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę otrzymywane przez I. T. w wysokości 1321 zł oraz wynagrodzenie skarżącej uzyskiwane z tytułu umowy zlecenia w wysokości 984 zł.
W drukach przesłanych formularzy sporządzono zestawienie miesięcznych wydatków ,z których wynika, ze wnioskodawcy spłacają trzy zaciągnięte pożyczki bankowe (w [...], [...] oraz [...]), opłacają ubezpieczenie – łącznie 208 zł; czynsz za mieszkanie wynosi 480 zł, opłata za gaz – 80 zł, opłata za energię elektryczną – 100 zł, koszt zakupu lekarstw w 2017 r. wyniósł 476 ł, spłata pożyczki zaciągniętej przez skarżącą w swoim zakładzie pracy – 400 zł.
Referendarz sądowy, dwoma odrębnymi wezwaniami zobligował wnioskodawców do uprawdopodobnienia okoliczności podniesionych we wniosku poprzez
- udokumentowanie wysokości wydatków związanych z utrzymaniem się, tj., opłat za energię elektryczną, dostawy wody, odbiór śmieci, usługi telekomunikacyjne, wykup lekarstw itp.,
- przesłanie dokumentów potwierdzających wysokość wynagrodzenia otrzymywanego przez skarżącą z tytułu umowy o pracę oraz z tytułu umów zlecenia,
- nadesłanie dokumentów potwierdzających wysokość otrzymywanego przez skarżącego świadczenia pielęgnacyjnego,
- udokumentowanie faktu istnienia pożyczek, o których wspomniano we wnioskach, przesłanie harmonogramów spłat rat z tego tytułu oraz wskazanie celów, na jakie pożyczki owe zostały zaciągnięte.
Na wezwania te nie udzielono odpowiedzi.
Rozpoznając wniosek zważono, co następuje:
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) - zwanej dalej P.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Należy przy tym wyraźnie podkreślić, że skorzystanie z tej formy prawa pomocy zostało przewidziane dla osób, które znajdują się w wyjątkowo trudnym położeniu materialnym a z przedstawionych okoliczności wynika, że nawet przy najdalej idących wysiłkach nie są w stanie samodzielnie wygospodarować środków na ten cel.
Ocena sytuacji osobistej i materialnej osoby ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy następuje poprzez porównanie dwóch wartości: środków, które pozostają do jej dyspozycji oraz potencjalnych wydatków związanych z postępowaniem sądowym.
W rozpoznawanej sprawie, na obecnym etapie postępowania sądowego jego koszty sprowadzają się do wpisu od skargi w wysokości 100 zł – zgodnie z treścią § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. poz. 2193 oraz z 2006 r. poz. 322 ze zm.). Odrębną natomiast kwestią są wydatki na fachowego pełnomocnika. Rynek usług prawniczych jest w tym względzie zróżnicowany i uzależniony od szeregu czynników.
Oceniając z tej perspektywy informacje podane przez wnioskodawców nie można stwierdzić, że są oni osobami ubogimi, którym należałoby przyznać zarówno zwolnienie od kosztów sądowych jak i opłacić usługi fachowego pełnomocnika.
Przede wszystkim wnioskodawcy nie uprawdopodobnili okoliczności powołanych we wniosku. Stąd też trudno ustalić realny poziom wydatków ponoszonych przez nich w związku z utrzymaniem się. W szczególności zaś za tego rodzaju wydatki nie może uchodzić spłata zobowiązań o charakterze prywatnoprawnym (wspomnianych w druku kredytów) o ile nie wykazano by, że zaciągnięte zostały na zabezpieczenie potrzeb bytowych (np. na opłacenie kosztów leczenia, sprzętu rehabilitacyjnego itp.). Tego rodzaju opłaty zajmują zaś poczesne miejsce wśród deklarowanych wydatków stron i nie można a priori przyjąć, że winny mieć pierwszeństwo przed spłatą zobowiązań o charakterze publicznoprawnym, do których niewątpliwie zaliczają się koszty sądowe – w tym wpis od skargi kasacyjnej. Poziom uzyskiwanych dochodów, jakkolwiek nie zostały one udokumentowane, pozwala przyjąć, że skarżący będą w stanie samodzielnie ponieść wydatki związane z postępowaniem sądowym, w tym również znaleźć pełnomocnika który sporządzi dla nich skargę kasacyjną.
Zważywszy na powyższe, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w związku z art. 258 §1 i §2 pkt 7 tej ustawy postanowiono jak w sentencji orzeczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło