II SA/Gl 885/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2015-11-04
Skład orzekający: Grzegorz Dobrowolski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, w której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna (kara pieniężna), może zostać odrzucona z powodu niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia, mimo że skarżący domaga się jedynie zmniejszenia tej należności?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych, w tym nie wskazano wartości przedmiotu zaskarżenia, jeśli jest ona wymagana do obliczenia opłaty stosunkowej. Skuteczne doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych, nawet poprzez awizowanie, rozpoczyna bieg terminu na ich usunięcie.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję o nałożeniu kary pieniężnej w wysokości 15.000 zł za naruszenie przepisów o transporcie drogowym, domagając się jej zmniejszenia poprzez uchylenie decyzji w części dotyczącej określonych wykroczeń. Sąd wezwał skarżących do wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia, jednak skarżący nie uzupełnili tego braku formalnego w wyznaczonym terminie. Wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącym poprzez awizowanie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski (spr.), po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.C. i M.C. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w W. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] r. D.C. i M.C. wnieśli za pośrednictwem Głównego Inspektora Transportu Drogowego w W. skargę na decyzję tegoż organu z dnia [...] r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...]r., nr [...]o nałożeniu na skarżących kary pieniężnej w wysokości 15.000 zł za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 września
2015 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia, tj. kwoty jaką kwestionują, a w szczególności, czy stanowi ją cała wysokość nałożonej kary. Na dokonanie tej czynności wyznaczono termin siedmiu dni, licząc od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 215 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Przepis ten w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne nakłada na stronę wszczynającą postępowanie obowiązek podania wartości przedmiotu zaskarżenia, bowiem od pism składanych w tego rodzaju sprawach pobierany jest wpis stosunkowy obliczany w proporcji do wartości podanej przez stronę. Wartością przedmiotu zaskarżenia może być, w zależności od okoliczności sprawy, pełna wysokość należności pieniężnej określonej w zaskarżonym akcie, jej część, a także inna kwota, której przyznania domaga się strona w postępowaniu administracyjnym.
W niniejszej sprawie istotą żądania zawartego w skardze (co zostało także przedstawione w odwołaniu) jest zmniejszenie nałożonej przez organ kary pieniężnej poprzez uchylenie zaskarżonej decyzji w części dotyczących wykroczeń określonych w lp. 1.1, lp. 1.4, lp. 6.3.7 załącznika nr 3 do ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j.: Dz. U. z 2013 r., poz. 1414 ze zm.). Skarżący jednakże nie wskazali wartości przedmiotu zaskarżenia. W takim przypadku zastosowanie znajduje przepis art. 49 § 1 p.p.s.a, który stanowi, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni.
Stosownie natomiast do przepisu art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.
W świetle art. 73 § 1 i 2 p.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65 - 72 p.p.s.a., pismo takie składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej lub urzędzie gminy, umieszczając jednocześnie zawiadomienie - o jego złożeniu wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od pozostawienia zawiadomienia - w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W przypadku niepodjęcia pisma w powyższym terminie, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy (art. 73 § 3 p.p.s.a). Doręczenie wówczas uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu liczonego od dnia pierwszego awiza (art. 73 § 4 p.p.s.a).
Jak wynika ze zwrotnych potwierdzeń odbioru, przedmiotowe wezwania wobec niezastania skarżących, bezskutecznie dwukrotnie awizowano (po raz pierwszy w dniu 1 października 2015 r.), o czym umieszczono zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej. Mając powyższe na względzie, należało przyjąć, że powołana korespondencja została skutecznie doręczona skarżącym z dniem 15 października 2015 r. (tj. po upływie czternastu dni od pierwszego awiza). Oznacza to, że wyznaczony termin do dokonania określonej czynności upłynął w dniu 22 października 2015 r. (tj. w czwartek). Skarżący jednakże do dnia dzisiejszego nie wskazali wartości przedmiotu zaskarżenia.
Mając powyższe na uwadze Sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 215 § 1 p.p.s.a. oraz art. 58 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło