II SA/Gl 892/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2018-01-04

Skład orzekający: Referendarz sądowy Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia za sporządzenie skargi kasacyjnej w sytuacji, gdy pełnomocnik strony został ustanowiony z urzędu dopiero na etapie postępowania kasacyjnego, a w pierwszej instancji stronę reprezentował inny pełnomocnik?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi strony, ustanowionemu z urzędu na etapie postępowania kasacyjnego, któremu nie prowadził sprawy w pierwszej instancji, należy się wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej w wysokości 75% stawki minimalnej określonej dla postępowania przed sądami administracyjnymi, powiększone o należny podatek VAT. Wysokość tej stawki jest regulowana przepisami rozporządzeń Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Stan faktyczny
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu złożył radca prawny J. A., pełnomocnik skarżącego G. K. Pełnomocnik ten został wyznaczony do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Gliwicach z dnia 14 stycznia 2015 r. Strona skarżąca była wcześniej reprezentowana przez innego pełnomocnika w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi skarżącego – radcy prawnemu J. A. wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej w kwocie 221,4 zł (w tym podatek VAT w kwocie 41,4 zł).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego J. A. - pełnomocnika procesowego G. K. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawie ze skargi G. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: przyznać pełnomocnikowi skarżącego – radcy prawnemu J. A. wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej w kwocie 221,4 zł (dwieście dwadzieścia jeden złotych, czterdzieści groszy) w tym podatek VAT w kwocie 41,4zł. Przepis art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 – zwanej dalej P.p.s.a. ) stanowi, że wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W niniejszej sprawie radca prawny J. A. wskazano został jako pełnomocnik strony przez OIRP w K. Pełnomocnik sporządził skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach z dnia 14 stycznia 2015 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zgodnie z treścią § 14 ust. 2 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 490 ) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam radca prawny w drugiej instancji - 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Wskazany wyżej przepis, na mocy § 22 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. poz. 1715) oraz § 22 rozporządzenia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U poz. 1805) ma zastosowanie w niniejszej sprawie. Stosownie zaś do § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c tego rozporządzenia, stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w "innej sprawie", wynosi 240 zł. Wobec faktu, iż przed sądem pierwszej instancji stronę zastępował inny pełnomocnik, natomiast radca prawny J. A. wyznaczony został na etapie postępowania kasatoryjnego, zasadnym było przyznanie mu wynagrodzenia za sporządzenie skargi kasacyjnej w wysokości 75 % stawki podstawowej (czyli kwoty 240 zł) zł powiększone o należną stawkę podatku od towarów i usług (23%) w oparciu o przepis art. 250 P.p.s.a., w związku z art. 258 § 2 pkt. 8 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło