II SA/Gl 913/25

PostanowienieWSA w Gliwicach2025-11-07

Skład orzekający: Asesor WSA Agnieszka Kręcisz-Sarna

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe dotyczące zasiłku celowego powinno zostać umorzone, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ śmierć strony postępowania, której przedmiotem było prawo do zasiłku celowego, stanowi podstawę do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest prawem ściśle związanym z osobą, co oznacza, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków osoby zmarłej.
Stan faktyczny
J. M. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach w przedmiocie zasiłku celowego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Po otrzymaniu odpisu aktu zgonu, Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 7 listopada 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Kręcisz-Sarna, , , po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 28 maja 2025 r., nr SKO.PS/41.5/297/2025/6549 w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne Pismem z dnia 9 czerwca 2025 r. J. M. (dalej: skarżący) wniósł skargę na decyzję opisaną w rubrum niniejszego postanowienia. Dnia 16 października 2025 r. tut. Sąd powziął informację, że skarżący zmarł. W związku z powyższym zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego w G. o nadesłanie w terminie 3 skróconego odpisu aktu zgonu skarżącego. Dnia 27 października 2025 r. do Sądu wpłynął odpis skrócony aktu zgonu skarżącego, potwierdzający powyższą okoliczność. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Stosownie do art. 161 § 2 p.p.s.a. postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1283 ze zm.). Z treści przepisów tej ustawy wyraźnie wynika, że prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest prawem ściśle związanym z osobą, która wystąpiła ze stosownym wnioskiem. Oznacza to, że przedmiot postępowania sądowego odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków osoby ubiegającej się o przyznanie świadczenia. W konsekwencji, z uwagi na śmierć skarżącego a także biorąc pod uwagę okoliczność, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, postępowanie sądowe w niniejszej sprawie należało umorzyć. Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło