II SA/Gl 922/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-01-28

Skład orzekający: Łucja Franiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie przewodniczącego wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi podlega wymogowi dołączenia odpisów pisma zawierającego zażalenie?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie przewodniczącego wydziału, w tym na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, powinno czynić zadość wymogom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym, co obejmuje obowiązek dołączenia jego odpisów. Niespełnienie tego wymogu, mimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia, skutkuje odrzuceniem zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionych skarg. W odpowiedzi wnieśli pisma, które potraktowano jako wnioski o przyznanie prawa pomocy oraz zażalenia na zarządzenia przewodniczącego o wezwaniu do uiszczenia wpisu. Wnioski o prawo pomocy pozostawiono bez rozpoznania z powodu braków formalnych. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych zażaleń poprzez nadesłanie odpisów pisma zawierającego zażalenia, pod rygorem ich odrzucenia. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg K. M., J. M., J. M. i Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu w kwestii zażaleń na zarządzenia przewodniczącego wydziału z dnia 9 września 2008 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skarg postanawia: odrzucić zażalenia. Zarządzeniami przewodniczącego wydziału z dnia 9 września 2008 r. K. M. (oddzielnie), J. M. i J. M. (solidarnie), Z. S. (oddzielnie) zostali wezwani do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od wniesionych przez nich skarg w kwocie po [...]zł. W ustawowym terminie skarżący wnieśli do Sądu pismo z dnia [...] r., które po sprecyzowaniu jego treści potraktowane zostało przez Sąd jako wnioski o przyznanie prawa pomocy oraz jako zażalenia na powołane na wstępie zarządzenia przewodniczącego wydziału. Skutek niedochowania wymogów formalnych wniosków o przyznanie prawa pomocy prawomocnymi zarządzeniami z dnia 25 listopada 2008 r. referendarz sądowy pozostawił wnioski te bez rozpoznania. Mając na uwadze powyższe Sąd nadał bieg wniesionym przez skarżących zażaleniom wzywając do usunięcia ich braków formalnych poprzez nadesłanie [...] odpisów pisma z dnia [...] r., w którym zażalenia te zostały zawarte. Brak ten wnoszący zażalenia mieli uzupełnić w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażaleń. Wezwania zostały wszystkim skarżącym skutecznie doręczone w dniu [...] r., co potwierdzają znajdujące się w aktach sprawy pocztowe dowody doręczenia. W wyznaczonym terminie brak formalny zażaleń nie został uzupełniony. W dniu [...]r. (data nadania na poczcie) J. M. wniosła do Sądu pismo, w którym odpowiadając na wystosowane do niej wezwanie wskazała, iż zarówno ona jak i pozostali skarżący, nie będą uiszczać wpisu sądowego od skarg i ponosić kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej w skrócie ustawy, każde pismo strony musi spełniać określone tą regulacją wymogi formalne, wśród których art. 47 § 1 i 2 wskazuje na obowiązek dołączenia do pisma jego odpisów celem doręczenia ich stronom. Odpisami takimi mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Obowiązek ten dotyczy również wnoszonych przez strony zażaleń na zarządzenia przewodniczącego. Jak wynika bowiem z treści art. 194 § 3 w związku z art. 198 ustawy, zażalenie na zarządzenie przewodniczącego powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Ustawodawca w przypadku wniesienia przez stronę zażalenia na zarządzenie przewodniczącego nie wprowadził zatem wyjątku od powyższej regulacji i nakazał zażalenie takie wnieść w wymaganych odpisach. Nie przewidziano także wyłączeń w tym zakresie w odniesieniu do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Mając na uwadze powyższą regulację Sąd wezwał skarżących do usunięcia braku formalnego ich zażaleń. Ponieważ skarżący, mimo prawidłowego wezwania, nie nadesłali wymaganych odpisów zażaleń należało zażalenia te odrzucić, zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło