II SA/Gl 925/05

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-01-09

Skład orzekający: Stanisław Nitecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na rozporządzenie Wojewody dotyczącego podziału obszaru województwa na obwody łowieckie została wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na rozporządzenie Wojewody dotyczącego podziału obszaru województwa na obwody łowieckie podlega odrzuceniu, ponieważ skarżące Koło Łowieckie nie wyczerpało przysługujących mu środków zaskarżenia. Skarga została wniesiona przed uzyskaniem odpowiedzi od organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, co stanowi naruszenie art. 52 § 4 i art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Koło Łowieckie "A" wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na rozporządzenie Wojewody dotyczące podziału województwa na obwody łowieckie. Sąd wezwał skarżące Koło do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania statutu Polskiego Związku Łowieckiego oraz dokumentów dotyczących zarządu Koła. Koło uzupełniło braki, jednak skarga została wniesiona przed otrzymaniem odpowiedzi Wojewody na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , , po rozpoznaniu w dniu 09 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Koła Łowieckiego "A" w D. na rozporządzenie Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : podziału obszaru województwa na obwody łowieckie p o s t a n a w i a odrzucić skargę Prezes Koła Łowieckiego "A" w D. pismem procesowym z dnia [...] r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na rozporządzenie Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie podziału obszaru województwa [...] na obwody łowieckie. Sąd pismem z dnia 30 sierpnia 2005 r. sygn. akt II SA/Gl 925/05 przekazał do Wojewody [...] wniesioną skargę i zobowiązał do udzielenia odpowiedzi w ustawowo wskazanym terminie. Organ ten pismem procesowym z dnia [...] r. udzielił odpowiedzi na wniesioną skargę. Po wpłynięciu do Sądu powyższej odpowiedzi na skargę, Sąd pismem z dnia 3 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Gl 925/05 wezwał skarżące Koło do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie statutu Polskiego Związku Łowieckiego oraz dokumentów wskazujących skład osobowy Zarządu Koła Łowieckiego "A" w D. i upoważnienie Koła Łowieckiego do wniesienia skargi oraz do wskazania czy Wojewoda [...] udzielił odpowiedzi na pismo z dnia [...] r. stanowiące wezwanie do usunięcia naruszenia, a jeśli tak to do nadesłania odpisu tej odpowiedzi i podania kiedy została doręczona w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wskazanego pisma pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżące Koło Łowieckie pismem z dnia [...] r. uzupełniło braki formalne i przedłożyło status Polskiego Związku Łowieckiego, upoważnienie do wniesienia skargi oraz wyciąg z protokołu Walnego Zebrania z dnia [...] r. dotyczący powołania Zarządu Koła oraz poinformowało, że odpowiedź Wojewody [...] na pismo z dnia [...] r. do Koła wpłynęła po [...] r. Sąd pismem z dnia 14 grudnia 2005 r. sygn. akt II SA/Gl 925/05 wezwał skarżące Koło do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie statutu Koła Łowieckiego "A" w D. w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wskazanego pisma pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu [...] r. powyższy brak formalny został uzupełniony poprzez nadesłanie przedmiotowego statutu. Stosownie do postanowień art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. Zgodnie z art. 52 § 4 wyżej wymienionej ustawy jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Po myśli art. 53 § 2 wskazanej ustawy w sytuacji określonej w art. 52 § 4 skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, Zauważyć przyjdzie, że skarżące Koło w sposób prawnie skuteczny mogłoby wnieść skargę do sądu administracyjnego na rozporządzenie Wojewody [...], będące aktem prawa miejscowego, jedynie po wcześniejszym wezwaniu na piśmie organu, który wydał dany akt do usunięcia naruszenia prawa i otrzymaniu odpowiedzi ze strony tego organu, względnie po upływie wskazanego okresu czasu od dnia wezwania w sytuacji, gdyby odpowiedź nie została udzielona. W rozpatrywanej sprawie, jak zostało to zaznaczone skarżące Koło pismem z dnia [...] r. zwróciło się do Wojewody [...] z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Wojewoda [...] odpowiedź na to wezwanie sporządził w dniu [...] r. i doręczył skarżącemu Kołu po [...] r. Okoliczność ta została potwierdzona oświadczeniem skarżącego Koła z dnia [...] r. Informacja ta ma kluczowe znaczenie w niniejszej sprawie ponieważ, skarga Koła została sporządzona w dniu [...] r., w urzędzie pocztowym została nadana w dniu [...] r., a do Sądu wpłynęła w dniu [...] r. Oznacza to, że skarga została wniesiona do Sądu przed uzyskaniem odpowiedzi od organu, którego akt został zaskarżony. W świetle treści skargi strony oraz przedstawionych działań podjętych przez sąd administracyjny skarga podlega odrzuceniu, ponieważ wyczerpana została przesłanka jej odrzucenia przewidziana treścią art. 58 § 1 pkt 6 ponieważ skarżące Koło nie wyczerpało przysługujących mu środków zaskarżenia. Wobec powyższego stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 6 wyżej wymienionej ustawy należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło