II SA/Gl 928/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-02-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Bogucka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien uzupełnić wyrok w części dotyczącej zwrotu kosztów postępowania obejmujących wynagrodzenie pełnomocnika będącego radcą prawnym, jeśli pierwotnie o tym nie orzekł, mimo wniosku strony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien uzupełnić wyrok w części dotyczącej zwrotu kosztów postępowania obejmujących wynagrodzenie pełnomocnika będącego radcą prawnym, jeśli pierwotnie o tym nie orzekł, a strona złożyła stosowny wniosek. Zgodnie z przepisami PPSA, wynagrodzenie pełnomocnika jest kosztem niezbędnym, a brak jego uwzględnienia w pierwotnym wyroku uzasadnia złożenie wniosku o uzupełnienie orzeczenia.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie warunków zabudowy terenu, domagając się zwrotu kosztów postępowania. Wyrokiem z dnia 20 lutego 2008 r. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził część kosztów, jednak nie orzekł o zwrocie kosztów zastępstwa prawnego pełnomocnika będącego radcą prawnym. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o uzupełnienie wyroku w tej części.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 lutego 2008 r. sygn. akt II SA/GL 928/07 w ten sposób, że zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącej Spółki kwotę [...] złotych tytułem zwrotu części kosztów postępowania obejmującej wynagrodzenia pełnomocnika będącego radcą prawnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] SA w P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu w zakresie wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 lutego 2008 r. sygn. akt II SA/GL 928/07 w części dotyczącej rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów postępowania postanawia: uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 lutego 2008 r. sygn. akt II SA/GL 928/07 w ten sposób, że zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącej Spółki kwotę [...] złotych tytułem zwrotu części kosztów postępowania obejmującej wynagrodzenia pełnomocnika będącego radcą prawnym. . Pismem z dnia [...] r. skarżąca Spółka wniosła do sądu administracyjnego skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r., wydane w przedmiocie warunków zabudowy terenu. W skardze zawarto wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. Na rozprawie w dniu 20 lutego 2008 r. stawiła się za skarżącą Spółkę pełnomocnik radca prawny V. H., która złożyła do akt pełnomocnictwo. Wyrokiem z dnia 20 lutego 2008 r. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę [...] zł, na którą składają się zwrot uiszczonego wpisu od skargi w wysokości [...] zł oraz zwrot opłaty od pełnomocnictwa. Sąd nie orzekł natomiast o zwrocie na rzecz skarżącej kosztów związanych z wynagrodzeniem pełnomocnika będącego radca prawnym. Wnioskiem z dnia [...] r. pełnomocnik skarżącej zwrócił się o uzupełnienie wyroku i przyznanie stronie zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozważył, co następuje: Zgodnie z art. 209 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd rozstrzyga wniosek strony o zwrot kosztów postępowania w orzeczeniu uwzględniającym skargę. Do niezbędnych kosztów postępowania należy także wynagrodzenie pełnomocnika będącego radcą prawnym, przy czym jego wysokość nie może być wyższa niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach. Jeżeli sąd w wyroku nie zamieścił orzeczenia, które wedle przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu, strona uprawniona jest do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku. W niniejszej sprawie zaistniała okoliczność uzasadniająca zgłoszenie takiego wniosku, albowiem sąd nie orzekł o zwrocie kosztów postępowania w części obejmującej wynagrodzenie pełnomocnika, pomimo wniosku strony. Mając na względzie podane okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, na podstawie art. 157 prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło