II SA/Gl 928/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-12-29

Skład orzekający: Iwona Bogucka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego uchylającej decyzję organu I instancji i przekazującej sprawę do ponownego rozpoznania, w sytuacji gdy skarżący podnoszą trudności w korzystaniu z przydomowej oczyszczalni ścieków?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ jej wykonanie polega na wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzji organu I instancji umarzającej postępowanie. Nie stwierdzono, aby miało to spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla skarżących, a możliwość korzystania z oczyszczalni zależy od wyniku dalszego postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący A.Z. i R.Z. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu [...] umarzającą postępowanie w sprawie przydomowej oczyszczalni ścieków. Jednocześnie skarżący złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że od lat nie mogą korzystać z oczyszczalni, co znacząco utrudnia im codzienne funkcjonowanie. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.Z. i R.Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych w kwestii wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Przedmiotem skargi, a zarazem wniosku o wstrzymanie wykonania jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], orzekająca o uchyleniu i przekazaniu do ponownego rozpoznania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu [...] z dnia [...], na mocy której umorzono postępowanie administracyjne w sprawie przydomowej oczyszczalni ścieków wybudowanej przez A. i R.Z. Uzasadniając wniosek o wstrzymanie wykonania, skarżący podnieśli, że od kilku lat nie mogą korzystać z przydomowej oczyszczalni ścieków, co znacząco utrudnia codzienne funkcjonowanie. Prowizorycznie korzystają bowiem z fragmentu oczyszczalni, użytkując go jako bezodpływowy zbiornik na nieczystości o niewielkiej pojemności. Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 tej ustawy sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Udzielenie stronie tzw. ochrony tymczasowej (wstrzymanie wykonania decyzji) musi być więc umotywowane szczególnymi powodami, dla których uzasadnione jest odstąpienie od generalnej zasady wykonalności ostatecznych decyzji administracyjnych. W rozpoznawanej sprawie brak jest podstaw do przyjęcia, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowodowałoby następstwa o jakich mowa w art. 61 § 1 P.p.s.a. W szczególności zasadniczym rezultatem jej wydania jest wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji organu I instancji, która orzekała o umorzeniu postępowania w przedmiotowej sprawie. Nie oznacza to jednakże, że skarżący zostaną pozbawieni możliwości korzystania z przydomowej oczyszczalni ścieków. Czy tak istotnie się stanie zależy bowiem od wyniku postępowania administracyjnego, przeprowadzonego przez właściwy organ. Nadmienić również trzeba, że skarżący nie podnieśli żadnego argumentu, który wskazywałby, że w zaistniałej sytuacji wykonanie zaskarżonej decyzji będzie oznaczało wystąpienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z tego też względu, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło