II SA/Gl 928/25

WyrokWSA w Gliwicach2026-03-06

Skład orzekający: Artur Żurawik, Edyta Kędzierska, Krzysztof Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez podmiot, który nie był stroną postępowania przed organem pierwszej instancji, w sytuacji gdy postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia zostało skierowane do innej osoby?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia, ponieważ zostało ono wniesione przez podmiot, który nie był stroną postępowania przed organem pierwszej instancji i w związku z tym nie posiadał legitymacji do jego wniesienia. Kontrola zgodności z prawem postępowania organu administracji w sprawie skargi nie może wykraczać poza granice sprawy, której dotyczy skarga, co oznacza, że ocena ostatecznej decyzji stanowiącej podstawę wystawienia tytułu wykonawczego wykracza poza zakres tej sprawy.
Stan faktyczny
A. M. złożył skargę na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia A. M. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia na M. M. A. M. zarzucił naruszenie art. 134 K.p.a. w związku z art. 78 Konstytucji RP, twierdząc, że każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń. Podniósł również, że obowiązek nałożony tytułem wykonawczym jest niewymagalny z uwagi na jego niewykonalność.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę A. M.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Żurawik, Sędziowie, Sędzia WSA Edyta Kędzierska (spr.), Sędzia WSA Krzysztof Nowak, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 6 marca 2026 r. sprawy ze skargi A. M. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia 16 maja 2025 r., nr WINB-WOA.7722.76.2025.KZ w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia w sprawie nałożenia grzywny w celu przymuszenia oddala skargę. Postanowieniem z dnia 16 maja 2025 r. Śląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez A. M. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta B. z dnia 11 marca 2025 r. [...], którym organ I instancji nałożył na M. M. grzywnę w wysokości 1000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 12 września 2024 r. W uzasadnieniu organ odwoławczy podniósł, że w dniu 25 marca 2025 r. wpłynęło zażalenie M. M. i A. M. na wyżej wymienione postanowienie. W związku z tym organ odwoławczy wskazał, że niedopuszczalność środka zaskarżenia może wynikać z przyczyn o charakterze przedmiotowym, jak również podmiotowym. Podniósł, że w niniejszej sprawie zaistniała niedopuszczalność z przyczyn podmiotowych - z uwagi na wniesienie środka zaskarżenia przez podmiot niemający legitymacji do jego wniesienia. Podkreślił, że zaskarżonym postanowieniem organ I instancji nałożył na M. M. grzywnę w wysokości 1000 zł, zatem zażalenie w niniejszej sprawie zostało wniesione przez podmiot niebędący stroną, tj. A. M. Podniósł, że wobec tego, zgodnie z art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej również jako K.p.a.) stwierdził niedopuszczalność odwołania. W skardze wniesionej od powyższego postanowienia A. M. podniósł zarzut rażącego naruszenia prawa mającego wpływ na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia, tj. art. 134 K.p.a. w związku z art. 78 Konstytucji RP poprzez stwierdzenie niedopuszczalności zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 marca 2025 r. nakładające na skarżącego i M. M. grzywnę w wysokości 1 000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego, podczas gdy każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Następnie zawarł stwierdzenia sprowadzające się do tego, że obowiązek nałożony na niego i M. M. tytułem wykonawczym, nie jest wymagalny z uwagi na jego niewykonalność. Podniósł, że nie mogą wykonać nałożonego obowiązku, bowiem nie są właścicielami lokalu nr [...] przy ul. [...] w B. i z powodu braku zgody właściciela nie są w stanie uzyskać niezbędnego pozwolenia na budowę. W związku z tym, wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Na podstawie art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 1267), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości w zakresie swojej właściwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym § 2 cytowanego przepisu stanowi, iż kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Przepis art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 143), zwanej dalej P.p.s.a. określa, jakie naruszenia prawa stanowią podstawę uwzględnienia skargi. W konsekwencji przeprowadzenia kontroli zaskarżonego postanowienia w powyższym zakresie stwierdzić należało, że skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż przy wydaniu postanowienia nie doszło do naruszenia przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, stosowanych w tej sprawie z mocy art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz.U. z 2026 r. poz. 268). Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest postanowienie o stwierdzeniu niedopuszczalności zażalenia wniesionego przez skarżącego A. M. od postanowienia organu I instancji o nałożeniu na M. M. grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z określonego w postanowieniu, tytułu wykonawczego. Podkreślenia zatem wymagało, że według art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego, wskazanego wśród podstaw prawnych zaskarżonego postanowienia, organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Przepis ten – na podstawie art. 144 K.p.a. - ma odpowiednie zastosowanie do zażaleń. W przedmiotowej sprawie – jak wynika z akt administracyjnych – organ odwoławczy prawidłowo stwierdził, że wystąpiła niedopuszczalność zażalenia z przyczyn podmiotowych. Skarżący A. M. wniósł bowiem zażalenie na postanowienie organu I instancji o nałożeniu na M. M. grzywny w celu przymuszenia. Zasadnie zatem organ odwoławczy wskazał, że zażalenie w niniejszej sprawie zostało wniesione przez podmiot niebędący stroną, a w konsekwencji przez podmiot niemający legitymacji do jego wniesienia. Jak bowiem podniósł organ w zaskarżonym postanowieniu, powołując się w tym zakresie na orzecznictwo sądowe, każdy z adresatów decyzji zawierającej nakaz spełnienia obowiązku o charakterze niepieniężnym jest w pełnym zakresie odpowiedzialny za jego wykonanie i należy odnosić to do sytuacji, gdy obowiązek został nałożony na małżonków. W związku z tym, organ egzekucyjny może wystawić tytuł wykonawczy na każdego małżonka i uprawniony jest również na każdego zobowiązanego małżonka nałożyć grzywnę w celu przymuszenia. Taka sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie. Wobec tego stwierdzić należało, że zaskarżone postanowienie organu odwoławczego zostało wydane zgodnie z przepisami postępowania administracyjnego. Ponadto podkreślenia wymagało, że – wbrew błędnemu rozumowaniu skarżącego - ocena zgodności z prawem postępowania organu administracji w sprawie z niniejszej skargi, nie może być rozszerzona na kontrolę ostatecznej decyzji stanowiącej podstawę wystawienia tytułu wykonawczego – wykracza to bowiem poza granice sprawy, której dotyczy skarga. Wobec powyższego, zgodnie z art. 151 P.p.s.a., skargę należało oddalić. Sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, na podstawie art. 119 pkt 3 w zw. z art. 120 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło