II SA/Gl 935/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-10-12

Skład orzekający: Maria Taniewska - Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli organ przekazał ją po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, mimo prawidłowego pouczenia o konieczności jej wniesienia za pośrednictwem organu, jest traktowana jako wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli organ przekazał ją po upływie ustawowego terminu. Sąd odrzuca taką skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 9 lipca 2015 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upływał 10 sierpnia 2015 r. Skarga została nadana w dniu 7 sierpnia 2015 r., ale bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który przekazał ją organowi w dniu 18 sierpnia 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie : Przewodniczący Sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka po rozpoznaniu w dniu 12 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Skargą z dnia [...] r. B.B. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. nr [...]w przedmiocie wymeldowania. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 9 lipca 2015 r. zatem 30 dniowy termin do wniesienia skargi upłynął 10 sierpnia 2015. Skarga w niniejszej sprawie została nadana w dniu 7 sierpnia 2015 r. jednak bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Skarga ta wpłynęła do tut Sądu 11 sierpnia 2015 r. a następnie została przekazana organowi w dniu 18 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. – zwanej dalej p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). Natomiast art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy, zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 9 lipca 2015 r. Tym samym termin do wniesienia skargi upływał w dniu 10 sierpnia 2015 r. (poniedziałek – dzień roboczy). Decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o konieczności wniesienia skargi za pośrednictwem organu. Skarga została jednak wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, co skutkowało koniecznością przekazania jej właściwemu organowi, a za datę wniesienia skargi należało przyjąć dzień przekazania skargi. Skargę przekazano organowi w dniu 18 sierpnia 2015 r., tym samym uznać należało, że wniesiono ją z uchybieniem terminu. Mając na względzie powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło