II SA/Gl 935/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-12-15

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna przebywająca w zakładzie karnym, zatrudniona nieodpłatnie, współwłaścicielka nieruchomości, której partner życiowy utrzymuje dwójkę dzieci z dochodu rzędu 1260 zł miesięcznie, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna przebywająca w zakładzie karnym, zatrudniona nieodpłatnie, której partner życiowy utrzymuje dwójkę dzieci z ograniczonego dochodu, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Odmowa przyznania prawa pomocy w takiej sytuacji oznaczałaby zamknięcie drogi do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca, przebywająca w zakładzie karnym i zatrudniona nieodpłatnie, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Wnioskodawczyni jest współwłaścicielką budynku mieszkalnego, a jej partner życiowy, utrzymujący dwójkę dzieci, dysponuje lokalem mieszkalnym i dochodem około 1000 zł miesięcznie. Posiada również zobowiązanie kredytowe.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącej adwokata z urzędu Skarżąca, na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. Z treści formularza wynika, że wnioskodawczyni przebywa obecnie w zakładzie karnym, gdzie co prawda jest zatrudniona, lecz nie uzyskuje z tego tytułu żadnych dochodów (vide zaświadczenie z dnia [...]r.). Strona na wolności jest współwłaścicielką (w 1/6) budynku mieszkalnego o pow. 160 m2, a jej partner życiowy posiada lokal mieszkalny o pow. 62 m2, który zajmuje z dwójką dzieci. Źródłem ich utrzymania się są świadczenia alimentacyjne na dzieci w wysokości około 1000 zł miesięcznie. Strona podała, że posiada zobowiązanie kredytowe względem [...] w wysokości 20.000,00 zł. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U.z 2012 r. poz. 270 – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy analizie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. Skarżąca przebywając w zakładzie karnym jest ograniczony w możliwości znalezienia zatrudnienia. W tego rodzaju sytuacji w grę wchodzi w zasadzie wyłącznie zatrudnienie w przedsiębiorstwie prowadzonym przez placówkę penitencjarną. Skarżąca jest zatrudniona, jednakże nieodpłatnie. Wnioskodawczyni wskazała przy tym, że nie dysponuje żadnym majątkiem, którego zbycie lub obciążenie prawem na rzecz osoby trzeciej mogłoby przynieść dochód pozwalający na pokrycie kosztów sądowych. W szczególności zaś tego rodzaju składnikiem majątku nie może być udział w budynku mieszkalnym. Konkubent skarżącej, mając na utrzymaniu dwoje dzieci i dochód rzędu 1260 zł miesięcznie nie jest w stanie udzielić jej wsparcia we wnioskowanym zakresie. W tej sytuacji odmowa przyznania prawa pomocy oznaczałaby zamknięcie skarżącemu drogi do sądu. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło