II SA/Gl 936/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-10-06

Skład orzekający: Iwona Bogucka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej jest uzasadnione, gdy jej wykonanie może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie utrata przez skarżącą uprawnienia do legalnego użytkowania warsztatu, w sytuacji gdy prowadzi ona działalność zarobkową i zatrudnia pracowników, rodzi zagrożenie wywołania trudnych do odwrócenia skutków finansowych i wizerunkowych, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca M. M. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego po wznowieniu postępowania. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej realizacja może doprowadzić do nieodwracalnych szkód związanych z ograniczeniem działalności gospodarczej i brakiem możliwości realizacji zleceń.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 6 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego w zakresie wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji W skierowanej do Sądu skardze z dnia [...] r. skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uzasadniając go tym, iż realizacja tej decyzji może doprowadzić do powstania nieodwracalnych szkód spowodowanych przez ograniczenie zakresu wykonywanych przez wnioskodawczynię usług i brakiem możliwości realizacji pozyskanych dotychczas zleceń. W związku z powyższym zachodzi realna obawa powstania trudnych do odwrócenia następstw. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.) wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże art. 61 § 3 tej ustawy stanowi, że wówczas gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Zaskarżona decyzja została wydana na podstawie art. 151 1 pkt 2 k.p.a. Po wznowieniu postępowania zakończonego decyzją ostateczną z dnia [...] r., zezwalającą na użytkowanie budynku warsztatu w zakresie [...], organ I instancji uchylił tę decyzję i orzekł o odmowie udzielenia pozwolenia na użytkowanie w tym zakresie. Rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy zaskarżoną decyzją. Oznacza to, że skarżąca utraciła uprawnienie do legalnego użytkowania warsztatu w przedmiotowym zakresie. Jednocześnie z oświadczenia skarżącej wynika, że prowadzi ona działalność produkcyjną, zatrudniając pracowników. W ramach tej działalności realizuje zamówienia kontrahentów. Pozbawienie możliwości prowadzenia działalności uniemożliwi jej wywiązanie się z obowiązków, grożąc szkodą. Rozważając okoliczności sprawy Sad uznał wniosek skarżącej za uzasadniony a jej argumenty za przekonujące. Pozbawienie skarżącej możliwości prowadzenia dzielności w przedmiotowym obiekcie, w sytuacji gdy ma ona charakter zarobkowy i gospodarczy, rodzi zagrożenie wywołania trudnych do odwrócenia skutków, np. w zakresie wiarygodności przedsiębiorcy, jak i negatywnych następstw finansowych, mając przy tym na względzie chociażby zobowiązania finansowe pracodawcy wobec pracowników. Trzeba przy tym zaznaczyć, że rozstrzygnięcie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w żadnej mierze nie przesądza o zasadności skargi. Zasadność skargi i legalność zaskarżonej do Sądu decyzji będą przedmiotem badania na etapie merytorycznego rozpatrywania sprawy. Jednocześnie należy zauważyć, że rozstrzygnięcie Sądu w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji ma charakter tymczasowy i skutkuje tylko do daty wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji, po czym upada (art. 61 § 6 ppsa). Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło