II SA/Gl 938/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.C. i R. C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii skargi kasacyjnej skarżących B. C. i R. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 938/08 p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 8 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 938/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę B.C. i R.C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. Odpis tego orzeczenia wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony obojgu skarżącym w dniu [...] r., co wynika ze zwrotnych potwierdzeń odbioru znajdujących się w aktach sądowych sprawy. W dniu [...] r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym w G.) B. C. i R.C. reprezentowani przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego wnieśli od powyższego wyroku skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest spóźniona i podlega odrzuceniu. Zgodnie bowiem z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie w związku z doręczeniem odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w dniu [...] r. (dowód doręczenia - k. nr 51 i 52 akt sądowych), termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał przy zastosowaniu art. 83 § 2 p.p.s.a. w dniu [...] r. (trzydziestodniowy termin upływał w sobotę). Skarga kasacyjna została natomiast nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] r., tym samym po upływie terminu do jej wniesienia. W tej sytuacji – wobec treści art. 178 powołanej ustawy, w myśl którego wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak też skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie – należało orzec jak w sentencji.