II SA/Gl 946/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-08-11
Skład orzekający: Łucja Franiczek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla adwokata wyznaczonego z urzędu za zastępstwo prawne w sprawie administracyjnej, gdy skarżąca nie poniosła kosztów pomocy prawnej?Ratio decidendi
Sąd przyznał wynagrodzenie adwokatowi z urzędu w kwocie 1200 zł plus VAT, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. Wysokość wynagrodzenia została ustalona na podstawie stawek minimalnych dla spraw, w których przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna o wartości przedmiotu zaskarżenia powyżej 5.000 zł do 10.000 zł, uwzględniając niezbędny nakład pracy adwokata, charakter sprawy oraz podatek VAT.Stan faktyczny
Skarżąca H. N.-M. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącą rozłożenia na raty kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Sąd wyznaczył jej adwokata z urzędu, który wniósł o przyznanie nieopłaconych kosztów pomocy prawnej. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie wynagrodzenia dla adwokata.Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi C. C. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane w ramach prawa pomocy w kwocie 1464 zł (w tym 264 zł VAT).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Łucja Franiczek po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. N.-M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącej o przyznanie wynagrodzenia tytułem nieopłaconej pomocy prawnej postanawia: przyznać adwokatowi C. C. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane w ramach prawa pomocy w kwocie 1464 zł (słownie: tysiąc czterysta sześćdziesiąt cztery złote), w tym podatek VAT w kwocie 264 zł (słownie: dwieście sześćdziesiąt cztery złote).
Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Gliwicach ustanowił skarżącej adwokata z urzędu. W dalszej kolejności Okręgowa Rada Adwokacka w K. wyznaczyła dla skarżącej pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata C. C., który na tę okoliczność przedłożył stosowne pełnomocnictwo z dnia [...]r. Na rozprawie w dniu [...]r. pełnomocnik ten wniósł o przyznanie nieopłaconych kosztów pomocy prawnej, oświadczając że nie zostały one poniesione przez skarżącą w całości ani w części.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ustawą, wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Wobec powyższego, zasady przyznania tego wynagrodzenia w niniejszej sprawie reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348 ze zm.), zwane dalej w skrócie rozporządzeniem. W myśl § 2 ust.1 rozporządzenia, zasądzając opłatę za czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy adwokata, a także charakter sprawy i wkład pracy adwokata
w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. Podstawę zasądzenia powyższej opłaty stanowią stawki minimalne określone w rozdziałach 3-5 rozporządzenia. Opłata ta nie może być jednak wyższa niż sześciokrotna stawka minimalna ani przekraczać wartości przedmiotu sprawy (§ 2 ust. 2 rozporządzenia). Nadto, zgodnie z § 2 ust. 3 rozporządzenia, przedmiotowa opłata zostaje przez sąd podwyższona o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach.
Zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. b w zw. § 6 rozporządzenia stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji, w sprawie w której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, przy wartości przedmiotu zaskarżenia powyżej 5.000 zł do 10.000, wynoszą 1.200 zł.
Mając na uwadze powyższe oraz okoliczność, że wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie wynosi 9.349 zł, Sąd orzekł o przyznaniu wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane w ramach prawa pomocy w kwocie 1.200 zł, podwyższone,
w myśl § 2 ust. 3 rozporządzenia, o stawkę podatku od towarów i usług.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło