II SA/Gl 959/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-01-27
Skład orzekający: Łucja Franiczek, Iwona Bogucka, Bonifacy Bronkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości uzasadnia umorzenie postępowania przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne i wiążące dla sądu administracyjnego, o ile nie ma na celu obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku skutecznego cofnięcia skargi, sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. i orzeka o zwrocie wpisu na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta S. o umorzeniu postępowania w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Pełnomocnik strony skarżącej cofnął złożoną skargę. Sąd uznał cofnięcie za skuteczne i umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono skarżącej wpis sądowy w kwocie 200 złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka,, Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski, Protokolant specjalista Ewa Jędrasik, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2016 r. na rozprawie sprawy ze skargi [A] Sp. z o.o. z siedzibą w N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie; 2. zwrócić skarżącej wpis sądowy w kwocie 200 (dwieście) złotych.
Pismem z dnia 27 sierpnia 2015 r. "A" Sp. z o.o. z siedzibą w N. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego B. skargę na decyzję tego organu z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta S. z dnia [...] r. nr [...], mocą której umorzono postępowanie administracyjne w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, położonych w S. działek o nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
Pismem z dnia 8 stycznia 2016 r. pełnomocnik strony skarżącej cofnął złożoną skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. zwanej dalej: P.p.s.a.) uprawnia stronę do cofnięcia skargi. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące, z wyjątkiem przypadków gdy miałoby ono na celu obejście prawa lub w konsekwencji powodowało utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że w rozpatrywanym przypadku nie zachodzą wskazane wyżej przesłanki ograniczające dopuszczalność cofnięcia skargi, wobec czego dokonane cofnięcie jest skuteczne. Okoliczność ta uzasadnia umorzenie przez Sąd postępowania w sprawie
na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło