II SA/Gl 96/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-05-15

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego, w tym ze względu na stan zdrowia i wysokość dochodów, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu zasługuje na uwzględnienie w całości, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego. Analiza całokształtu okoliczności związanych z sytuacją materialną i zdrowotną wnioskodawcy, w tym wysokości dochodów, wydatków związanych z leczeniem i opieką, a także braku majątku, pozwala na przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca I. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej postanowienia Wojewody o odmowie zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Skarżąca jest osobą niepełnosprawną, utrzymującą się ze świadczenia rentowego w kwocie [...] zł miesięcznie, z którego pokrywa bieżące wydatki, w tym związane z opieką osób trzecich i eksploatacją wózków inwalidzkich. Nie posiada ona majątku, który mógłby zostać zbyty na pokrycie kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącej adwokata z urzędu W skardze z dnia [...] r. I. K. zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Ze złożonego formularza PPF wynika, że I. K. zamieszkuje w lokalu mieszkalnym o pow. [...] m2. Skarżąca jest osobą niepełnosprawną (pozbawioną [...]), wymagającą opieki osób trzecich. Źródłem jej utrzymania się jest świadczenie rentowe uzyskiwane w kwocie [...] zł. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Analiza okoliczności dotyczących stanu majątkowego I. K. pozwoliła stwierdzić, iż jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu zasługiwał na uwzględnienie w całości. Wziąwszy bowiem pod uwagę zarówno wysokość jej dochodu jak i okoliczności dotyczące stanu zdrowia skarżącej niepodobna przyjąć, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy mógłby być oddalony. Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy analizie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. I. K. utrzymuje się ze świadczenia rentowego w wysokości [...] zł miesięcznie, z którego pokrywa bieżące wydatki związane z utrzymaniem się. Ze względu na stan zdrowia skarżącej uznać trzeba, że są one wyższe od przeciętnych, gdyż korzysta ona z pomocy osób trzecich oraz ponosi wydatki związane z eksploatacją wózków inwalidzkich. Skarżąca wykazała przy tym, iż nie posiada żadnego majątku, który w razie ewentualnego zbycia przyniósłby dochód pozwalający na opłacenie kosztów sądowych. Uznano zatem, że wnioskodawczyni zasługuje na zwolnienie od kosztów sądowych w całości oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Skarżącej nie stać bowiem na skorzystanie z tej możliwości we własnym zakresie, co uzasadnione jest stanem jej zdrowia, a w szczególności utrudnieniami w poruszaniu się. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło