II SA/Gl 965/09

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. H. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. Nr[...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji dotyczącej zwrotu wywłaszczonej nieruchomości w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy T.H. wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Skarżący wskazał w nim, że źródłem jego utrzymania się jest świadczenie emerytalne uzyskiwane w kwocie [...] zł miesięcznie. Bieżące koszty utrzymania się (opłaty za dostawy wody, energii elektrycznej, zakup opału) skarżący określił na kwotę około [...] zł miesięcznie. Oprócz tego, do wspomnianych wydatków należy doliczył koszty spłaty kredytu – rata wynosi [...] zł miesięcznie. Z treści formularza wynika, że skarżący zamieszkuje wraz z małżonką w budynku mieszkalnym należącym do jego syna, z którym, jak podkreślił, prowadzi odrębne gospodarstwo domowe. T. H. zaznaczył, że nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych, środków pieniężnych ani przedmiotów, których wartość przekraczałaby 3.000 euro. Małżonka wnioskodawcy uzyskuje dochód w wysokości [...] zł z tytułu świadczenia emerytalnego. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Rozpoznając przedmiotowy wniosek uznano, iż sytuacja materialna skarżącego nie jest na tyle zła, aby uzasadnione było przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Do takiej konstatacji skłaniają nie tylko ustalenia poczynione w oparciu o nadesłany do Sądu formularz, lecz również materiał dowodowy zgromadzony w sprawie oznaczonej sygn. akt II SA/GL 874/09, w której postanowieniem z dnia [...] r. zwolniono skarżącego z wpisu od skargi w kwocie przekraczającej 500 zł i oddalono wniosek w pozostałym zakresie. Skarżący wraz z małżonką zamieszkują w budynku mieszkalnym należącym do ich syna, utrzymując się ze świadczeń emerytalnych w łącznej kwocie [...] zł. Stałe, miesięczne wydatki, do ponoszenia których zobowiązany jest T. H. to rata zaciągniętego kredytu ([...] zł), zakup gazu oraz zakup lekarstw (około [...] zł). Z faktur przedstawionych w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 874/09 wynika, że osobą, która winna ponosić wydatki na wodę i usługi telekomunikacyjne i energię elektryczną jest jego syn – M. H. Mając na względzie fakt, że to syn T.H. jest właścicielem budynku mieszkalnego można założyć, że to ta osoba ponosi również koszty ogrzewania. Skarżący wyraźnie zaznaczył w druku wniosku, że syn prowadzi odrębne od niego gospodarstwo domowe, a więc wypada przyjąć, że samodzielnie reguluje wspomniane należności. Tym samym, po odjęciu wspomnianych na wstępie wydatków (raty kredytu, kosztów dostaw gazu i zakupu lekarstw), do dyspozycji strony pozostaje kwota ponad [...] zł ([...] zł – około [...] zł = [...] zł). To zaś oznacza, że sytuacji materialnej skarżącego nie można uznać za ciężką na tyle, aby uzasadniała przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.