II SA/Gl 973/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-02-28

Skład orzekający: Referendarz sądowy Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wspólnota Mieszkaniowa, posiadająca na rachunkach bankowych łącznie 9360 zł, może zostać częściowo zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, jeśli twierdzi, że jej jedynym przychodem są zaliczki przeznaczane na pokrycie kosztów nieruchomości wspólnej i zaciągnęła pożyczkę na termomodernizację?
Ratio decidendi
Wspólnota Mieszkaniowa nie wykazała, że nie posiada wystarczających środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Posiadane na rachunkach bankowych środki w kwocie 9360 zł są wystarczające do pokrycia kosztów sądowych, a strona nie przedstawiła informacji o wysokości bieżących zobowiązań, które uniemożliwiałyby poniesienie tych kosztów. W związku z tym wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych został oddalony.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...] w B. złożyła wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu przed WSA w Gliwicach, argumentując, że jej jedynym przychodem są zaliczki na pokrycie kosztów nieruchomości wspólnej i zaciągnęła pożyczkę na termomodernizację. Na rachunkach bankowych Wspólnoty znajdowały się kwoty 5107 zł i 4253 zł.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując, że nie posiada wystarczających środków na uiszczenie wpisu od skargi. Jedynym przychodem Wspólnoty są zaliczki, w całości przeznaczane na pokrycie kosztów nieruchomości wspólnej. Dodatkowo strona skarżąca zaznaczyła, że zaciągnęła pożyczkę na termomodernizację budynku, w związku z czym jest zobowiązana do spłaty kwoty 189.805,63 zł. Na rachunkach bankowych strony skarżącej znajdują się kwoty 5107 zł oraz 4253 zł. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 P.p.s.a. konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Zgodnie z treścią art. 246 § 2 pkt 2 osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym wówczas, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że użyte w przywołanym przepisie sformułowanie "wykaże" wskazuje, iż inicjatywa dowodowa w zakresie uwiarygodnienia swojej trudnej sytuacji materialnej spoczywa na stronie, która ubiega się o przyznanie prawa pomocy. W rozpoznawanej sprawie, w oparciu o przedstawione w druku formularza informacje trudno obiektywnie stwierdzić, że strona skarżąca nie dysponuje możliwościami zdobycia środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Z uzyskanych informacji wynika, że na rachunkach bankowych strony zgromadzono kwotę 9360 zł (vide nadesłane do Sądu wyciągi z dnia 31 stycznia 2012 r.). Są to środki, które z powodzeniem pozwalają na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Zarazem skarżąca nie podała żadnych, nawet orientacyjnych informacji na temat wysokości bieżących zobowiązań, co wyklucza ustalenie, w jakim stopniu obowiązek poniesienia kosztów sądowych (w szczególności zaś wpisu od skargi) uniemożliwiłby poniesienie tych wydatków. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło