II SA/Gl 994/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. I. i W. I. na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 10 lipca 2008r. sygn. akt II SA/Gl 62/08 postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić organowi uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych); Wyrokiem z dnia 6 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wymierzył Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w J. grzywnę w kwocie 500 złotych oraz zasądził od wyżej wymienionego organu na rzecz skarżących solidarnie kwotę 457 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej, doręczono Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w J. w dniu [...] r. Powyższe wynika zarówno z potwierdzenia odbioru przedmiotowego wyroku jaki i notatki sporządzonej na skutek rozmowy telefonicznej, przeprowadzonej przez Sekretarza tut. Sądu z pracownikiem Urzędu Pocztowego w J. Z kolei, skarga kasacyjna od wyroku tut. Sądu z dnia 6 maja 2010r. wniesiona przez pełnomocnika działającego w imieniu organu, nadana została w placówce pocztowej w J. w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z kolei w myśl. art. 177 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do Sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W rozpatrywanej sprawie termin do wniesienia skargi kasacyjnej, liczony od dnia doręczenia organowi wyroku tj. od dnia [...] r., upłynął w dniu [...] r. Skarga kasacyjna natomiast, wniesiona została w dniu [...] r., a więc już po upływie ustawowego terminu do dokonania tej czynności. Wobec powyższego środek odwoławczy jako wniesiony z uchybieniem terminu, musiał zostać odrzucony na podstawie art. 178 p.p.s.a., co też orzeczono w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej, Sąd orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt.1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.