II SA/Ka 153/02

WyrokWSA w Gliwicach2004-03-23

Skład orzekający: Łucja Franiczek, Ewa Krawczyk, Rafał Wolnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu współdziałającego (Starosty) w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, wydana w formie decyzji zamiast postanowienia, podlega stwierdzeniu nieważności?
Ratio decidendi
Decyzja organu współdziałającego, która powinna zostać wydana w formie postanowienia zgodnie z art. 106 § 5 k.p.a., a została wydana w formie decyzji, jest wadliwa i podlega stwierdzeniu nieważności jako wydana bez podstawy prawnej. Ponadto, całkowite pominięcie przez organy orzekające zapisów planu miejscowego, mimo zarzutów strony, stanowi rażące naruszenie prawa.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję Starosty [...] uzgadniającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej. Strona skarżąca zarzucała naruszenie przepisów ustawy o dostępie do informacji o środowisku, niezgodność z planem zagospodarowania przestrzennego oraz brak ustanowienia strefy ochronnej. Sąd administracyjny stwierdził nieważność obu decyzji.
Rozstrzygnięcie
1. Stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Starosty [...]. 2. Orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana. 3. Zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek Sędzia NSA Ewa Krawczyk (spr.) Asesor WSA Rafał Wolnik Protokolant stażysta Ewa Jędrasik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 marca 2004 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr[...], 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącej tytułem zwrotu kosztów postępowania [...] zł ([...]) Starosta [...], po rozpatrzeniu wniosku Wójta Gminy W. z dnia [...] o uzgodnienie decyzji o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji budowa stacji bazowej telefonii komórkowej [...] nr [...] w G. przy ul. [...], decyzją z dnia [...] uzgodnił pod względem ochrony środowiska powyższe przedsięwzięcie, zlokalizowane na działce[...]. W podstawie prawnej decyzji organ powołał art.27 ust.2, art.37 ust.1 pkt 2, art.67 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 109, poz.1157 z zm.), art.3 ustawy z 27.07.2001 r. o wprowadzeniu ustawy – Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. nr 100, poz.1085), § 2 pkt 1 i § 5 rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w sprawie szczegółowych zasad ochrony przed promieniowaniem dla ludzi i środowiska, dopuszczalnych poziomów promieniowania, jakie mogą występować w środowisku oraz wymagań obowiązujących przy wykonywaniu pomiarów kontrolnych promieniowania (Dz.U. nr 107, poz.676). Uzasadniając dokonane uzgodnienie Starosta podał, iż zostało ono oparte o raport oddziaływania na środowisko projektowanej stacji bazowej telefonii komórkowej [...]. Inwestycja zostanie zlokalizowana na wydzielonej części działki nr [...] w G., o powierzchni 11,0 m x 13,0 m, a będzie się na nią składała wieża antenowa o wysokości 41,0 m i kontener z urządzeniami zasilającymi i nadawczo-odbiorczymi. Na wieży antenowej zostaną zawieszone systemy antenowe. W sąsiedztwie projektowanej stacji najbliższa zabudowa mieszkaniowa znajduje się w odległości około 120 m. Z raportu wynika, że w otoczeniu projektowanej stacji bazowej telefonii komórkowej do wysokości 24 metrów i w zasięgu do 42 metrów od anten nadawczych nie będą występowały pola elektromagnetyczne o średniej gęstości przekraczającej 0,1 W/m2. Pola te będą występowały w bezpośrednim sąsiedztwie systemów antenowych stacji w przestrzeniach niedostępnych dla ludzi. Praca systemów antenowych stacji nie będzie stwarzała uciążliwości w zakresie niejonizującego promieniowania elektromagnetycznego zarówno dla ludzi, jak i dla środowiska pod warunkiem, że w otoczeniu stacji w głównych kierunkach promieniowania anten nadawczych nie będą się znajdowały obiekty podlegające ochronie przed niejonizującym promieniowaniem elektromagnetycznym – w odległości do 42 metrów od anten nadawczych i o wysokości przekraczającej 24 metry nad poziomem terenu. Nadto organ podał w uzasadnieniu, iż stosownie do § 5 cytowanego rozporządzenia MOŚZNiL z dnia 11.08.1988 r. pomiary kontrolne elektromagnetycznego promieniowania niejonizującego, należy wykonać bezpośrednio po pierwszym uruchomieniu obiektu. Odwołania od powyższej decyzji złożyli I. i J. M., J. S. oraz K. i H. W. Wszyscy odwołujący, będący właścicielami sąsiednich nieruchomości twierdzili, że decyzja narusza przepisy ustawy "Prawo o ochronie środowiska", a jako inwestycja mogąca pogorszyć stan środowiska jest niezgodna z planem zagospodarowania przestrzennego, bowiem teren projektowanej inwestycji jest objęty symbolem planu 4 MU strefą mieszkaniowo-usługową, w której nie dopuszcza się realizacji usług uciążliwych dla otoczenia. Wskazali także, iż Wójt Gminy W. nie podał do publicznej wiadomości raportu oddziaływania na środowisko w oparciu o który wydano kwestionowaną decyzję, czym naruszył przepisy ustawy o dostępie do informacji o środowisku. Odwołujący się wnieśli o uchylenie decyzji organu I instancji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. zaskarżoną decyzją z dnia [...] w oparciu o art.138 § 1 pkt 1 kpa oraz art.37 ust.1 pkt 2 w związku z art.25 ust.2 i art.3 pkt 1 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 109, poz.1157 z zm.) utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy podzielił argumentację Starosty co do przyczyn pozytywnego uzgodnienia inwestycji w zakresie ochrony środowiska. Odnosząc się natomiast do zarzutów skarżących wyraził pogląd, iż dotyczą one postępowania o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej stacji bazowej telefonii komórkowej (zawiadomienie o wszczęciu postępowania z 9.05.2001 r.). Decyzja uzgadniająca Starosty nie przesądza o zgodności zamierzenia z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego, bowiem o tym będzie rozstrzygał Wójt Gminy W., który jest zobowiązany przestrzegać procedury ustalonej w ustawie o dostępie do informacji o środowisku (...). Natomiast decyzja Starosty, uzgadniająca inwestycje w zakresie wymagań ochrony środowiska jest jedynie przewidzianym przez prawo etapem w postępowaniu prowadzonym przez organ samorządowy, który z innych przyczyn może odmówić ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. W skardze – złożonej jeszcze do Naczelnego Sądu Administracyjnego J. S. domagała się uchylenia zaskarżonej decyzji. Zarzuciła błędne zastosowanie przepisów ustawy o dostępie do informacji o środowisku (...), naruszenie ustaleń obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego oraz nieuwzględnienie konieczności ustanowienia strefy ochronnej dla niewątpliwie uciążliwej inwestycji, a także brak zobowiązania inwestora do wykonania zabezpieczeń ograniczających zagrożenia związane z promieniowaniem elektromagnetycznym. Organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi. Wyraził pogląd, iż projektowana inwestycja nie wymaga ustanowienia strefy oddziaływania bowiem strefa oddziaływania stacji znajduje się na wysokości powyżej 24 m, a więc poza zasięgiem użytkowania terenu. Co do zgodności z zapisem planu miejscowego – to w ocenie organu – zakres ten będzie rozpatrywany przez organ samorządowy w postępowaniu dotyczącym ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga w niniejszej sprawie wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.01.2004 r. i przed tą datą postępowanie nie zostało zakończone. W związku z tym w oparciu o art.97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podlega ona rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz.1270). Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę zaskarżonych do niego aktów administracyjnych pod względem zgodności z prawem, a podejmując rozstrzygnięcie w graniach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art.134 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Mając na uwadze tę generalną zasadę Sąd doszedł do wniosku, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa w sposób uzasadniający stwierdzenie jej nieważności. Zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzja Starosty [...] zostały wydane w oparciu o ustawę o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz ocenach oddziaływania na środowisko z 9.11.2000 r. zwaną dalej ustawą "o dostępie do informacji o środowisku". Stosownie do art.66 tej ustawy ilekroć w dotychczasowych przepisach jest mowa o inwestycjach szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi albo o inwestycjach mogących pogorszyć stan środowiska, należy przez to rozumieć odpowiednio przedsięwzięcia mogące znacząco oddziaływać na środowisko, o których mowa w art.30 ust.1 pkt 1 albo art.30 ust.1 pkt 2 ustawy. Będąca przedmiotem wniosku o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu projektowana stacja bazowa telefonii komórkowej przez rozporządzenie z 14.07.1998 r. (Dz.U. 98, 93, 589) została zaliczona do inwestycji mogących pogorszyć stan środowiska - § 2 pkt 8 litera k tego rozporządzenia. W związku z tym wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania dla tej inwestycji wymaga między innymi uzgodnienia z właściwym organem (art.25 ust.1 i 3 i art.27 ust.2), którym w przypadku przedsięwzięcia o którym mowa w art.30 ust.1 pkt 2 ustawy o dostępie do informacji o środowisku jest m.in. starosta (art.37 ust.1 pkt 2 powołanej ustawy). Uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z organem określonym w art.37 ust.1 pkt 2 ustawy o dostępie do środowiska, dokonuje organ właściwy do wydania decyzji o warunkach zabudowy. Powyższe wskazuje, że uzgodnienie następuje w ramach współdziałania organów administracji publicznej, którego tryb i zasady określa art.106 kpa. Stosownie do art.106 § 5 kpa zajęcie stanowiska przez organ współdziałający następuje w drodze postanowienia, na które służy stronie zażalenie. Organ współdziałający od stanowiska którego uzależnione jest wydanie decyzji o warunkach zabudowy, co wynika z treści art.27 ust.3 ustawy o dostępie do informacji jest więc organem współdecydującym. Oznacza to, że sama decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w istocie wyraża stanowisko co najmniej tych dwóch organów. Organ współdziałający – wymieniony w art.37 ust.1 pkt 2 ustawy o dostępie do informacji o środowisku – prowadzący postępowanie z wniosku o uzgodnienie decyzji o warunkach zabudowy, jest więc zobowiązany do zbadania sprawy pod kątem obowiązujących w tym zakresie przepisów, to jest powinien ocenić zgodność projektowanego zamierzenia inwestycyjnego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego według swej właściwości. Zgodnie z tą zasadą Starosta, do którego wójt (burmistrz, prezydent miasta) wystąpi o uzgodnienie w trybie art.37 ust.1 pkt 2 ustawy o dostępie do informacji o środowisku, powinien ocenić zgodność projektowanego zamierzenia z miejscowym planem z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 9.11.2000 r. o dostępie do informacji o środowisku. W tej mierze zdaniem składu orzekającego – zachowała aktualność (mimo skreślenia w art.40 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym – jej ust.4 pkt 1 i 2 przez ustawę o dostępie do informacji o środowisku) uchwała NSA z 15.02.1999 – OPK 14/98 (ONSA 1999/3/80). Zaskarżone rozstrzygnięcie powyższych warunków nie spełnia. Przede wszystkim przybrało ono formę decyzji w sytuacji gdy jak wskazano prawo (art.106 kpa) przewidziało dla tego uzgodnienia formę postanowienia. Decyzja administracyjna wydana w sprawie, której załatwienia w formie decyzji przepisy nie przewidują, podlega stwierdzeniu nieważności, jako wydana bez podstawy prawnej (NSA z 23.02.1984, SA 109/81). Ta wada kontrolowanego rozstrzygnięcia już przesądziła o konieczności stwierdzenia jego nieważności. Jako rażące naruszenie prawa Sąd ocenił także całkowite pominięcie przez organy orzekające zapisów planu miejscowego i to mimo sformułowanych w tym zakresie zarzutów przez odwołujących się. Z powyższych względów na podstawie art.145 § 2 w związku z art.135 i art.152 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak na wstępie. O kosztach rozstrzygnięto w oparciu o art.97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art.55 ust.1 ustawy o NSA z dnia 11.05.1995 r. (Dz.U. nr 74, poz.368 z zm.). SW

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło