II SA/Ka 2560/03
PostanowienieWSA w Gliwicach2005-09-19
Skład orzekający: Sędzia NSA Adam Mikusiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a jego następca prawny nie zgłasza udziału w sprawie, sąd powinien umorzyć postępowanie?Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a jego następca prawny nie zgłasza udziału w sprawie, sąd powinien umorzyć postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA. Śmierć strony powoduje, że dalsze prowadzenie postępowania staje się bezprzedmiotowe, jeśli nie ma możliwości przejścia praw i obowiązków na inną osobę.Stan faktyczny
Skarżący C. G. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich. W toku postępowania sądowego skarżący zmarł. Jego żona, wezwana do udziału w sprawie, oświadczyła, że nie podtrzymuje skargi i ją cofa.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Adam Mikusiński, po rozpoznaniu w dniu 19 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. G. na postanowienie Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...]r. Nr [...] Kierownik Urzędu do Spaw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Nie godząc się z tym rozstrzygnięciem C. G. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W toku postępowania sądowego skarżący zmarł, co potwierdzone zostało odpisem aktu zgonu Urzędu Stanu Cywilnego w P. Nr [...] z dnia [...]r.
Sąd wezwał żonę zmarłego skarżącego W. G. do oświadczenia czy zgłasza swój udział w sprawie i czy podtrzymuje skargę zmarłego męża czy też ją cofa. W odpowiedzi na wezwanie żona zmarłego skarżącego oświadczyła, że nie zgłasza udziału w sprawie, nie podtrzymuje i wycofuje skargę.
Skarga w rozpoznawanej sprawie została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone. Zatem stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm./ sprawa ta podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ - zwanej dalej p.s.a.
W myśl z art. 161 § 1 pkt 2 p.s.a. w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
W niniejszej sprawie spełnione zostały wskazane powyżej przesłanki do umorzenia postępowania sądowego – skarżący zmarł w toku postępowania sądowego, a jego żona nie wyraziła woli wzięcia udziału w sprawie.
W związku z powyższym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 p.s.a. w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło