II SA/Ka 3051/03

PostanowienieWSA w Gliwicach2004-01-26

Skład orzekający: sędzia NSA Adam Mikusiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach jest właściwy do rozpoznania sprawy, w której skarga została wniesiona do NSA przed 1 stycznia 2004 r., a strona skarżąca zamieszkuje na terenie właściwości WSA w Bydgoszczy?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach nie jest właściwy do rozpoznania sprawy, ponieważ zgodnie z przepisami przejściowymi sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez właściwe WSA. Właściwość miejscową określa się na podstawie miejsca zamieszkania organu lub strony skarżącej, a w tym przypadku, zgodnie z rozporządzeniem, sprawa powinna zostać przekazana do WSA w Bydgoszczy, na którego obszarze właściwości mieszka strona skarżąca.
Stan faktyczny
Strona H.Z. złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Kierownika Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich. Sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach. Sąd ustalił, że strona skarżąca zamieszkuje na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, objętego właściwością Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy.
Rozstrzygnięcie
Przekazano sprawę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Adam Mikusiński po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.Z. na decyzję Kierownika Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich postanawia przekazać sprawę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy; Z wywodów skargi H.Z. z dnia [...]r. wynika, iż przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] utrzymująca w mocy decyzję własną w przedmiocie odmowy przyznania stronie uprawnień kombatanckich. W punkcie wyjścia należy wyjaśnić, że skarga w niniejszej sprawie złożona została do Naczelnego Sądu Administracyjnego pod rządami przepisów ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.). Ustawa ta utraciła moc z dniem 1 stycznia 2004 r. Obecnie w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym stosowana jest ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – zwana dalej ustawą Prawo o p.p.s.a. Zgodnie zaś z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Według przepisu art. 13 § 2 ustawy Prawo o p.p.s.a. do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Jednakże, stosownie do przepisu § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (Dz. U. Nr 72, poz. 653) – wydanego na podstawie delegacji ustawowej zawartej w art. 13 § 3 ustawy Prawo o p.p.s.a. – rozpoznawanie spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, w których stroną skarżącą są osoby zamieszkałe poza obszarem właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, przekazuje się wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości osoby te zamieszkują . Sygn. akt 4 II SA/Ka 3051/03 Obszary właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych określone zostały w § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib oraz właściwości miejscowej i rzeczowej (Dz. U. Nr 72, poz. 652). Skarga w niniejszej sprawie złożona została przez stronę zamieszkałą w F. –C. D. [...], na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, objętego – stosownie do § 1 pkt 2 zacytowanego rozporządzenia właściwością Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 59 § 1 ustawy Prawo o p.p.s.a. postanowiono przekazać skargę według właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło