II SA/Ka 307/02
WyrokWSA w Gliwicach2004-04-02
Skład orzekający: Łucja Franiczek, Włodzimierz Kubik, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylające postanowienie organu I instancji w przedmiocie uzgodnienia oceny oddziaływania inwestycji na środowisko, pomimo cofnięcia skargi przez jednego ze skarżących?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że zaskarżone postanowienie SKO nie narusza prawa materialnego ani procesowego, a samo cofnięcie skargi przez jednego ze skarżących jest dopuszczalne i wiąże sąd, nie powodując obejścia prawa ani utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Postępowanie w części dotyczącej tego skarżącego zostało umorzone.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w C., które uchyliło postanowienie Starosty dotyczące uzgodnienia oceny oddziaływania inwestycji na środowisko. Starosta dokonał uzgodnienia decyzji Burmistrza ustalającej warunki zabudowy dla rozbudowy oczyszczalni ścieków. SKO uchyliło postanowienie Starosty z powodu naruszeń proceduralnych. Skargę do NSA (przekazaną do WSA) wnieśli właściciele działek sąsiadujących z oczyszczalnią, podnosząc zarzuty uciążliwości zapachowej i braku pasa ochronnego. Jeden ze skarżących, W. K., cofnął skargę po tym, jak gmina wykupiła jego działki.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę J. B., J. B., A. B., L. S., A. B., M. S., J. S., M. W., R. W. i umorzył postępowanie ze skargi W. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Włodzimierz Kubik (spr.), Asesor WSA Rafał Wolnik, Protokolant sekretarz sądowy Elwira Karasek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi J. B., J. B., A. B., L. S., A. B. , M. S., J. S., M. W., R. W. i W. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia oceny oddziaływania inwestycji na środowisko 1. oddala skargę J. B., J. B., A. B., L. S., A. B., M. S., J. S., M. W., R. W., 2. umarza postępowanie ze skargi W. W.
Zaskarżonym postanowieniem Samorządowe Kolegium Odwoławcze
w C. uchyliło w całości postanowienie Starosty Powiatu [...]
z dnia [...] r. nr [...] i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Uchylonym postanowieniem Starosta dokonał uzgodnienia w zakresie oceny oddziaływania na środowisko decyzji Burmistrza M. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie i modernizacji miejskiej oczyszczalni ścieków. Zażalenie od postanowienia organu I instancji wniósł W. K. właściciel łąki przylegającej do terenu oczyszczalni ścieków. W zażaleniu podniósł on, że projektowana inwestycja nie przewiduje utworzenia wokół oczyszczalni pasa ochronnego. Łąka należąca do niego jest bezużyteczna bo z powodu wydzielających się zapachów i oparów nie można tam paść bydła. SKO w C. uchyliło zaskarżone postanowienie nie rozpoznając merytorycznie złożonego zażalenia albowiem organ I instancji nie wywiązał się z nałożonego na niego przepisami kpa obowiązku przekazania akt sprawy /art. 133 w zw. z art. 144 kpa/, przekazując tylko kopię wydanego postanowienia wraz z zażaleniem, nadto nie zawiadomił wszystkich stron postępowania o złożonym zażaleniu co było jego obowiązkiem /art. 131 w zw. z art. 144 kpa/. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższe kasacyjne rozstrzygnięcie organu II instancji złożył W. K. oraz dziewięciu innych właścicieli działek sąsiadujących z oczyszczalnią ścieków. W skardze podniesiono te same argumenty co w zażaleniu, mianowicie uciążliwość zapachową inwestycji, brak pasa ochronnego. Skarżący wskazali także, że nikt ich nigdy nie pytał o zgodę na budowę oczyszczalni, a i dzisiaj nie wszyscy zainteresowani byli powiadomieni o jej rozbudowie i modernizacji. Domagają się wykupienia przez władze gminy gruntów wokół oczyszczalni.
W odpowiedzi na skargę SKO w C. wniosło o jej oddalenie, wskazując poza argumentami użytymi w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że z zarzutów skargi wynika, iż skarżący nie zrozumieli treści orzeczenia Kolegium.
Pismem z dnia [...] r. skarżący W. K. cofnął w całości skargę informując Sąd o wykupieniu przez gminę jego działek przylegających do oczyszczalni i wyrażenie zgody przez burmistrza na wykupienie pozostałych sąsiednich działek gruntu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm./ - dalej przepisy wprowadzające – sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ - dalej zwanej p.s.a.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd dokonując kontroli zaskarżonej decyzji bada ją zgodnie z dyspozycją art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. nr 153, poz. 1269/ pod kątem jej zgodności z prawem. Zaskarżona decyzja nie narusza prawa materialnego i procesowego.
SKO w C. zasadnie uchyliło postanowienie Starosty. Na podstawie przekazanych przez organ I instancji dokumentów nie było bowiem w stanie stwierdzić, czy zażalenie zostało wniesione w terminie /brak w aktach potwierdzenia doręczenia postanowienia I instancji/, w toku rozprawy okazało się, że naruszone mogły zostać również przepisy regulujące udział stron w postępowaniu administracyjnym /na rozprawie stawił się jeden z zainteresowanych w sprawie J. D., który oświadczył, że nie był informowany o toczącym się postępowaniu mimo, że jest właścicielem działki sąsiadującej z oczyszczalnią/. W aktach sprawy brak było też raportu oddziaływania na środowisko projektowanej inwestycji. Sądowi przyjdzie zwrócić także uwagę, czego nie podnosi SKO, na treść art. 143 kpa stanowiącego, iż wniesienie zażalenia nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego postanowienia, stąd przedłużanie toku rozpoznawania zażalenia mogło wywołać dalsze skutki prowadzące do wydania uzgodnionej decyzji, a następnie pozwolenia na budowę.
Odnosząc się do cofnięcia skargi przez skarżącego W. K. należy wskazać, iż zgodnie z art. 61 p.s.a. skarżący ma prawo cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie nie zachodzą okoliczności powodujące niedopuszczalność cofnięcia skargi, a związku z czym należało umorzyć postępowanie ze skargi W. K.
W tym stanie rzeczy Sąd na mocy art. 151 i art. 161 § 1 pkt 1 p.s.a. w związku z art. 97 § 1 przepisów wprowadzających, orzekł jak w sentencji.
SJ/
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło