II SAB/Gl 208/25
PostanowienieWSA w Gliwicach2026-01-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Edyta Kędzierska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu przez stronę skarżącą, po przekazaniu sprawy przez organ do innego organu właściwego miejscowo, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, a cofnięcie to nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W sytuacji, gdy organ przekazał wniosek skarżącej do innego organu właściwego miejscowo, a następnie skarżąca cofnęła skargę na bezczynność, sąd uznaje cofnięcie za skuteczne i umarza postępowanie.Stan faktyczny
H. D. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie przekazania wniosku o pobyt czasowy. Wojewoda Śląski przekazał wniosek skarżącej Wojewodzie Pomorskiemu. Następnie skarżąca cofnęła swoją skargę. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Kędzierska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. D. na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie przekazania wniosku o pobyt czasowy postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
Pismem z dnia 17 listopada 2025 r. H. D. (dalej: skarżąca) wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie przekazania wniosku o pobyt czasowy.
W związku z przekazaniem przez Wojewodę Śląskiego pismem z dnia 19 listopada 2025 r., zgodnie z właściwością miejscową, wniosku skarżącej o udzielenie jej zezwolenia na pobyt czasowy Wojewodzie Pomorskiemu, wezwano skarżącą do wskazania, czy podtrzymuje skargę z dnia 17 listopada 2025 r. na bezczynność Wojewody Śląskiego w sprawie przekazania wniosku o pobyt czasowy - w terminie 7 dni - pod rygorem uznania, że nie podtrzymuje skargi.
W dniu 27 stycznia 2026 r. wpłynęło pismo organu, do którego dołączono oświadczenie skarżącej z dnia 9 grudnia 2025 r. o cofnięciu skargi w niniejszej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Na postawie art. 161 § 1 P.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
W przedmiotowej sprawie nie wystąpiła żadna z przesłanek niedopuszczalności cofnięcia skargi. Powyższe uzasadniało umorzenie postępowania sądowego.
Wobec tego, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło