II SAB/Gl 21/15
WyrokWSA w Gliwicach2015-08-27
Skład orzekający: Ewa Krawczyk, Grzegorz Dobrowolski, Artur Żurawik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezydent Miasta jest organem właściwym do prowadzenia postępowania egzekucyjnego w sprawie zapewnienia bezpiecznego użytkowania obiektu budowlanego, w sytuacji gdy skarżący domaga się od niego działań leżących w kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest uzasadniona tylko wówczas, gdy organ ten był zobowiązany do podjęcia określonego działania, a tego zaniechał. W niniejszej sprawie Prezydent Miasta D. nie był właściwy do prowadzenia postępowania egzekucyjnego w przedmiocie zapewnienia bezpiecznego użytkowania obiektu budowlanego, gdyż takie działania leżą w kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skoro organ nie był zobowiązany do działania, nie można mówić o jego bezczynności.Stan faktyczny
M. B. złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta D. w przedmiocie wniosku z dnia 20 marca 2015 r. w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym zapewnienia bezpiecznego użytkowania budynku. Skarżący domagał się stwierdzenia bezczynności organu, zlecenia podjęcia działań organom nadzoru budowlanego oraz nałożenia grzywny na Prezydenta Miasta. Prezydent Miasta D. wskazał, że nie jest właściwy do prowadzenia tego typu postępowań, a przed jego organem nie toczy się żadne postępowanie egzekucyjne w tej sprawie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski (spr.), Sędzia WSA Artur Żurawik, Protokolant specjalista Beata Bieroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 sierpnia 2015 r. sprawy ze skargi M. B. na bezczynność Prezydenta Miasta D. w przedmiocie egzekucji w sprawie bezpiecznego użytkowania obiektu budowlanego oddala skargę.
Pismem z dnia 5 maja 2015 M. B. zam. [...] w D., działając w we własnym imieniu złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta D. w przedmiocie wniosku z dnia 20 marca 2015 r. w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym "zapewnienia bezpiecznego użytkowania budynku w D. przy ul. [...]. W swej skardze domaga się:
- stwierdzenia bezczynności Prezydenta Miasta D., uzasadniając to okolicznością, iż to ten organ wydał pozwolenie na budowę (zamontowanie indywidualnych kotłów gazowych) w budynku przy ul. [...] w D.,
- zlecenia organom nadzoru budowlanego podjęcia działań w celu doprowadzenia budynku przy ul. [...] do stanu bezpiecznego użytkowania,
- nałożenia na Prezydenta Miasta D. grzywny, za "niczym nieuzasadniony solidaryzm urzędniczy w sytuacji zmierzającej do katastrofy budowlanej".
Jak się wydaje, z treści pisma wynika, iż skarżącemu chodzi o brak podjęcia działań przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w D. we wskazanym zakresie. W ocenie M. B. "PINB nie podjął działania (nie wydał decyzji) rozzuchwalony przyzwoleniem organów wyższej instancji".
W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta D. wskazał, iż nie jest w stanie odnieść się do pism skarżącego. Do kompetencji organu wykonawczego gminy nie należy bowiem zapewnianie bezpiecznego użytkowania budynku. Przed tym organem nie toczy się również żadne postępowanie egzekucyjne w wyżej wymienionej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez rozpoznawanie skarg na bezczynność w przypadkach określonych w pkt 1-4, to jest wówczas, gdy organy administracyjne mają obowiązek wydania decyzji, postanowień (na które służy zażalenie, kończących postępowanie administracyjne lub rozstrzygających sprawę co do jej istoty) bądź innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień i obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Stosownie do art. 149 p.p.s.a. Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organów w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a p.p.s.a., zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jednak o uwzględnieniu skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można mówić nie tylko wówczas, gdy sąd zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu. Zgodnie bowiem z art. 149 § 1 zdanie drugie sąd, uwzględniając skargę, jednocześnie stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa, a stosownie do art. 149 § 2 w przypadku uwzględnienia skargi, sąd może orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny. W konsekwencji, uwzględnieniem skargi w rozumieniu art. 149 jest również stwierdzenie, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz wymierzenie organowi grzywny (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lipca 2012 r., sygn. akt II OSK 1031/12, orzeczenie za www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Należy wyjaśnić, że w sprawie ze skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, sąd administracyjny, na podstawie okoliczności sprawy, a zwłaszcza toku postępowania administracyjnego, ocenia, czy w sprawie wystąpiła bezczynność, czy przewlekłe prowadzenie postępowania oraz na podstawie tej oceny, stosownie do okoliczności sprawy, podejmuje rozstrzygnięcia, o których mowa w art. 149 ustawy.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, że o bezczynności organu można mówić wówczas, gdy organ ten, pomimo istniejącego obowiązku, nie załatwia, w określonej prawem formie i w określonym prawem czasie sprawy, co do której obowiązujące regulacje czynią go właściwym i kompetentnym. Dotyczy to zarówno sytuacji, gdy organ nie podjął żadnych czynności, jak i takiej, gdy czynności zostały wprawdzie podjęte, ale organ nie zakończył ich stosownym aktem. Dla zasadności skargi na bezczynność nie ma przy tym znaczenia z jakich powodów określone działanie nie zostało podjęte, a w szczególności, czy bezczynność została spowodowana zawinioną, czy też niezawinioną opieszałością organu. Wniesienie skargi jest zatem uzasadnione nie tylko w przypadku niedotrzymania terminu załatwienia sprawy, ale także w razie odmowy podjęcia określonego działania, mimo istnienia w tym względzie ustawowego obowiązku, choćby organ mylnie sądził, że zachodzą okoliczności, które uwalniają go od obowiązku prowadzenia postępowania w konkretnej sprawie i zakończenia go wydaniem decyzji administracyjnej lub innego aktu czy czynności.
Przypomnieć należy, że instytucja skargi na bezczynność ma na celu doprowadzenie do wydania rozstrzygnięcia w sprawie, kontrola Sądu zmierza zaś do sprawdzenia, czy istotnie organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności w rozpoznaniu wniosku. Oceniając powyższe okoliczności Sąd bierze pod uwagę stan faktyczny i prawny istniejący w dacie orzekania. Podkreślić należy, że zgodnie z art. 12 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 poz. 267 ze zm. – w dalszej części uzasadnienia jako "k.p.a.) organy administracji publicznej mają obowiązek działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Stosownie do treści art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy, od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania (art. 35 § 3 k.p.a.).
W myśl natomiast art. 36 § 1 k.p.a. o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. lub w przepisach szczególnych, organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu (art. 36 § 2 k.p.a.).
Przenosząc powyższe ustalenia na grunt rozpatrywanej sprawy należy stwierdzić, iż skarga jest zupełnie niezasadna. Aby mówić o bezczynności organu należy najpierw ustalić, iż organ był zobowiązany do działania. Z treści pism M. B. nie sposób ustalić jego intencji. Przewodniczący II Wydziału tutejszego Sądu wezwał skarżącego do sprecyzowania swego żądania. Skarżący w piśmie z dnia 10 czerwca 2015 r. wskazał, że niedopuszczalne jest używanie kotłów gazowych w pomieszczeniach nie spełniających wymogów co do kubatury. Twierdził również, że "Pracodawca wprowadzony w błąd (wada budowlana na [...] [4] – a jest nim niewątpliwie Prezydent Miasta) winien żądać od odpowiedzialnego organu (PINB D.) działań leżących w jego kompetencji" [...].
Reasumując należy przyjąć, iż skarżący domaga się od Prezydenta Miasta D. podjęcia działań, co do spraw leżących w kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Ale nawet ten ostatni nie prowadzi, żadnego postępowania egzekucyjnego w sprawie "zapewnienia bezpiecznego użytkowania budynku w D. przy ul. [...]".
Biorąc pod uwagę wymienione wyżej okoliczności należało orzec jak w sentencji. W związku z tym, działając na podstawie art. 151 p.p.s.a. Sąd skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło