II SAB/Gl 61/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-11-12

Skład orzekający: Wojciech Organiściak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy bezczynność organu w przedmiocie niewydania decyzji o ustanowieniu użytkowania wieczystego nieruchomości może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego podlega odrzuceniu, ponieważ ustanowienie tego prawa następuje w drodze umowy cywilnoprawnej w formie aktu notarialnego, a nie w drodze decyzji administracyjnej. Organ nie może zostać uznany za bezczynny, jeśli nie ma podstaw prawnych do wydania aktu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżąca A.B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na bezczynność Prezydenta Miasta Z. w przedmiocie niewydania decyzji o ustanowieniu prawa użytkowania wieczystego nieruchomości. Skarżąca zarzuciła organowi niewydanie decyzji mimo jej wniosku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Wojciech Organiściak po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.B. na bezczynność Prezydenta Miasta Z. w przedmiocie niewydania decyzji w sprawie ustanowienia użytkowania wieczystego postanawia: odrzucić skargę Kognicja sądów administracyjnych została wyznaczona treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ). W myśl tego przepisu sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej w sprawach skarg na: - decyzje administracyjne; - postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; - postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; - inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; - pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; - akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; - akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5 przywołanego przepisu, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; - akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; - bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a przywołanego przepisu. Z treści skargi wynika, że A.B. zarzuca organowi bezczynność polegającą na niewydaniu decyzji w sprawie jej wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości, która znajduje się w posiadaniu skarżącej. W myśl art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm. – zwana dalej K.p.a.) Kodeks normuje m.in. postępowanie przed organami administracji publicznej w należących do właściwości tych organów sprawach indywidualnych, rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnych. Bez wątpienia nie oznacza to jednak, że każda sprawa indywidualna załatwiania jest w trybie przewidzianym w K.p.a. w formie aktu administracyjnego. Jest to bowiem możliwe tylko w tych przypadkach, gdy konkretny przepis prawa wyraźnie o tym stanowi. Istotą żądania skarżącej jest ustanowienie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości znajdującej się w jej władaniu. Zgodnie z treścią art. 27 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. u. z 2004 r. nr 261, poz. 2603 ze zm.) sprzedaż nieruchomości albo oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej wymaga zawarcia umowy w formie aktu notarialnego. Również przepis art. 207 przywołanej wyżej ustawy, na który skarżąca powołuje się w swojej korespondencji z organem wyraźnie stanowi, że oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste może nastąpić w drodze umowy. Tym samym żądanie od organu wydania decyzji administracyjnej w tym zakresie jest pozbawione podstaw prawnych. Gdyby bowiem organ to uczynił, rozstrzygnięcie to byłoby obarczone wadą powodującą jego nieważność (art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.). Konsekwencją powyższego jest to, że nie można organowi przypisać bezczynności w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., gdyż nie mógł wydać aktu administracyjnego. O ile więc skarżąca uważa, że obowiązujące regulacje uprawniają ją do żądania ustanowienia użytkowania wieczystego nieruchomości, może tego dochodzić na drodze postępowania przed sądem powszechnym i tam podnosić zarzut braku reakcji na jej roszczenie. Mając powyższe na względzie skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło