III SA/Gl 118/06

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-05-16

Skład orzekający: Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bez podpisu i bez wymaganych odpisów, której braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, pomimo prawidłowego (w świetle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego) doręczenia wezwania do ich uzupełnienia, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga, która nie spełnia wymogów formalnych (brak podpisu, brak wymaganych odpisów), powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełni tych braków w wyznaczonym terminie. Doręczenie wezwania do uzupełnienia braków, nawet jeśli nie zostało odebrane przez adresata z powodu jego nieobecności, uważa się za skuteczne z upływem ostatniego dnia okresu, na jaki przesyłka została pozostawiona w placówce pocztowej, zgodnie z przepisami PPSA i uwzględniając orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego.
Stan faktyczny
Skarżąca J. M. wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi (podpis, odpisy) pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie nie zostało doręczone z powodu nieobecności adresata, a przesyłka została dwukrotnie awizowana. Skarżąca nie odebrała przesyłki, w związku z czym sąd uznał braki za nieuzupełnione i odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Walentek, , , po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: odrzucić skargę. Pismem datowanym [...] r. J. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w C. z dnia [...] r. odmawiającą stwierdzenia u w/wym. choroby zawodowej narządu głosu. Sąd pismem z dnia 21 marca 2006 r. wezwał skarżącą do usunięcia braków skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia pisma, poprzez jej podpisanie oraz nadesłanie odpisu skargi uwierzytelnionego własnoręcznym podpisem - celem przesłania uczestnikowi postępowania. W wezwaniu zawarto pouczenie, zgodnie z którego treścią nieusunięcie braków skargi we wskazanym terminie spowoduje odrzucenie skargi. Wezwania przesłanego na wskazany w skardze adres nie doręczono z powodu nieobecności adresata, w związku z czym przesyłka ta pozostawiona została na okres siedmiu dni we właściwym urzędzie pocztowym w dniu [...] r., co wynika z formularza zwrotnego potwierdzenia odbioru, na którym znajduje się adnotacja "adresat nieobecny", oraz uczynionej na adresowej stronie niedoręczonej przesyłki adnotacji "awizowano dnia [...]." opatrzonej podpisem oraz odcisku datownika placówki pocztowej [...] r. opatrzonego podpisem. Zawiadomienie o tym fakcie zostało umieszczone w skrzynce oddawczej, o czym świadczy adnotacja na formularzu zwrotnego potwierdzenia odbioru. Wobec nieodebrania przesyłki nastąpiło jej powtórne awizowanie w dniu [...] r., co wynika z adnotacji uczynionej na adresowej stronie niedoręczonej przesyłki. Skarżąca przesyłki sądowej nie odebrała. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy wskazać, że w myśl art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm, zwanej dalej P.p.s.a.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 oraz art. 47 § 1 P.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać jej podpis, a ponadto do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Z powołanych regulacji wynika zatem, że wniesienie skargi, która jest pismem inicjującym postępowanie sądowe, bez jej podpisania oraz bez wymaganych ustawą odpisów nie czyni zadość wymaganiom formalnym pisma w postępowaniu sądowym. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Wobec tego, iż skarga z dnia [...] r. nie była opatrzona podpisem ponadto do skargi nie dołączono jej odpisu Sąd wezwał skarżącą do jej uzupełnienia w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Zgodnie z art. 73 P.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma adresatowi, pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza się w skrzynce na korespondencję, a gdy to nie jest możliwe na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń. W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Przyjdzie jednak stwierdzić, że Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 28 lutego 2006 r. sygn. akt P 13/05 (Dz. U. Nr 38, poz. 268) orzekł, że art. 73 P.p.s.a., w zakresie w jakim ustanawia siedmiodniowy termin przechowywania pisma procesowego i nie wymaga ponawiania zawiadomienia adresata o złożeniu tego pisma, jest niezgodny z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wobec powyższego orzeczenia, doręczenie należy uznać za dokonane z upływem ostatniego dnia na jaki przesyłka została powtórnie pozostawiona w urzędzie poczty. Tryb doręczania pism sądowych został określony w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym (Dz. U. 1999 r. Nr 62 poz. 697 z póż. zm.). które na podstawie art. 65 § 2 P.p.s.a ma zastosowanie do doręczania pism w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do regulacji § 9 ust. 1 i 3 tegoż rozporządzenia w razie niemożności doręczenia pisma adresatowi listonosz: 1) pozostawia zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki we właściwej pocztowej placówce oddawczej w terminie siedmiu kolejnych dni, licząc od dnia następnego po dniu pozostawienia zawiadomienia u adresata, 2) dokonuje adnotacji o niedoręczeniu przesyłki na potwierdzeniu odbioru oraz adnotacji "awizowano dnia" na adresowej stronie niedoręczonej przesyłki i składa swój podpis, 3) oddaje przesyłkę niezwłocznie do właściwej pocztowej placówki oddawczej. Jeżeli adresat nie zgłosi się po odbiór przesyłki we wskazanym wyżej terminie pocztowa placówka oddawcza sporządza powtórne zawiadomienie o możliwości jej odbioru w terminie kolejnych siedmiu dni, licząc od dnia następnego po dniu sporządzenia zawiadomienia, które listonosz doręcza adresatowi. W rozpoznawanym przypadku, przesyłkę sądową awizowano w dniu [...] r. wobec niemożności jej doręczenia adresatowi. Następnie przesyłka została powtórnie awizowana w dniu [...] r. Zatem [...] r. upłynął termin odbioru przesyłki, co oznacza, iż z tym dniem przesyłkę należało uznać za doręczoną. W konsekwencji siedmiodniowy termin zakreślony dla uzupełnienia braków formalnych skargi upływał w dniu [...] r. W wyznaczanym terminie braki skargi nie zostały uzupełnione. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło