III SA/Gl 1284/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-02-11

Skład orzekający: Gabriela Jyż

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie egzekucji należności pieniężnych powinno zostać umorzone z powodu śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony postępowania, gdy przedmiot sprawy dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd administracyjny jest zobowiązany do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 161 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi D. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie egzekucji należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej. W trakcie postępowania sądowego Urząd Stanu Cywilnego przesłał odpis skrócony aktu zgonu skarżącej, z którego wynikało, że D. J. zmarła.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie sądowe w przedmiotowej sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Jyż po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie egzekucji należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej postanawia: umorzyć postępowanie sądowe w przedmiotowej sprawie. Pismem z dnia [...] r. Urząd Stanu Cywilnego w Z. przesłał do tut. Sądu odpis skrócony aktu zgonu D. J., z treści którego ustalono, iż skarżąca zmarła w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Wobec śmierci strony skarżącej oraz z uwagi na przedmiot niniejszego postępowania mający ścisły związek z prawami i obowiązkami zmarłej D. J., postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 161 § 2 powołanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło