III SA/Gl 1497/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-01-11

Skład orzekający: Małgorzata Herman

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, dotyczącej nałożenia kary pieniężnej, może zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie przedstawił dowodów potwierdzających trudną sytuację majątkową i zdrowotną, a jedynie oświadczenie?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony jedynie w sytuacji, gdy skarżący uprawdopodobni niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo oświadczenie o trudnej sytuacji majątkowej i zdrowotnej, bez przedstawienia dowodów, nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku. Prawdopodobieństwo uchylenia zaskarżonej decyzji nie jest również samodzielną przesłanką do wstrzymania jej wykonania na tym etapie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej nakładającą karę pieniężną oraz wniosek o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku podniesiono trudną sytuację majątkową i zdrowotną skarżącego i jego żony, wskazując, że egzekucja kary utrudni finansowanie leczenia. Wskazano również na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji na podstawie orzecznictwa sądów administracyjnych. Sąd uznał, że przedstawione okoliczności nie zostały poparte dowodami.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Herman po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej w kwestii wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia [...] r. J. K. reprezentowana przez pełnomocnika – radcę prawnego R. T., złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] r., nr [...] wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku powołano się na aktualną sytuację majątkową i osobistą skarżącego. Podniesiono, że nie prowadzi on działalności gospodarczej, ponadto on i jego żona zmagają się z problemami zdrowotnymi, dlatego też egzekucja należności w kwocie [...] złotych utrudni skarżącemu finansowanie kosztów leczenia jego i zony. Ponadto wskazano na prawdopodobieństwo uchylenia zaskarżonej decyzji, powołując się na orzecznictwo sądów administracyjnych . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 stawy z 30 sierpmnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a). wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, a na mocy art. 61 § 3 P.p.s.a. po przekazaniu skargi sądowi przez organ, to wyłącznie sąd staje się właściwy do rozpoznania przedmiotowego wniosku, a postanowienie w tym przedmiocie może zostać wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 P.p.s.a.) W celu zajęcia merytorycznego stanowiska wobec żądania strony skarżącej koniecznym jest odwołanie się do treści cytowanego wyżej przepisu, zgodnie z którym, po przekazaniu skargi sądowi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zestawiając treść tego przepisu z regulacją zawartą art. 61 § 1 P.p.s.a., należy stwierdzić, że zasadą jest, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej powinny być wykonywane. Wniosek o wstrzymanie ich wykonania może zostać uwzględniony jedynie wówczas, gdy zaistnieje – z wyjątkami przewidzianymi w tym przepisie – niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ocena wskazanych okoliczności pozostaje w gestii sądu, natomiast obowiązkiem strony skarżącej jest nie tylko wskazanie na możliwość zaistnienia wskazanych zdarzeń, ale również uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. W przedmiotowej sprawie został złożony wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Nie budzi wątpliwości, że zasadą jest, że zaskarżone rozstrzygnięcie, w tym w szczególności decyzja administracyjna, powinno być wykonane. Natomiast zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania, przewidzianej w art. 61 § 3 P.p.s.a., stanowi wyjątek od tej reguły i może nastąpić tylko wtedy, gdy ujawnione zostaną szczególne okoliczności uzasadniające skorzystanie z tej instytucji procesowej. Obowiązek ich wykazania spoczywa na wnioskodawcy. W przedmiotowej sprawie podane zostały okoliczności przemawiające, w ocenie skarżącego za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji, jednakże nie zostały one w żaden sposób poparte jakimikolwiek dokumentami odnoszącymi się do sytuacji majątkowej skarżącego i jego żony a także kosztów związanych z ich leczeniem. W oparciu o samo oświadczenie skarżącego zawarte we wniosku nie można mówić, by przesłanki przyznania skarżącemu ochrony tymczasowej zostały uprawdopodobnione. Z kolei na tym etapie Sąd nie ocenia zasadności skargi, zatem podniesione przez pełnomocnika skarżącego prawdopodobieństwo uwzględnienia skargi nie może być wzięte pod uwagę jako przesłanka wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W tej sytuacji Sąd nie miał podstaw by przyjąć, że wykonanie zaskarżonej decyzji poprzez zapłatę kary pieniężnej może wyrządzić skarżącej znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Na istnienie tych okoliczności nie wskazuje również analiza akt sprawy, albowiem każda decyzja zobowiązująca do uiszczenia należności pieniężnych pociąga za sobą dolegliwość rodzącą określony skutek faktyczny w finansach zobowiązanego do ich uiszczenia. Nie jest to więc sytuacja, która sama z siebie uzasadnia zastosowanie wyjątkowego rozwiązania prawnego, jakim jest ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Mając na uwadze wskazane wyżej okoliczności, Sąd, działając na podstawie wskazanych wyżej przepisów, na mocy art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło