III SA/Gl 1500/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-09-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Herman

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna organu powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia wpisu sądowego pomimo wezwania?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis sądowy. W niniejszej sprawie organ nie uzupełnił wpisu od skargi kasacyjnej w zakreślonym terminie, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 220 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 12 marca 2014 r. uchylił decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. w przedmiocie płatności obszarowych. Organ złożył skargę kasacyjną, od której wpłacono 100 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił skargę do WSA w Gliwicach celem uzupełnienia wpisu. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia wpisu pod rygorem odrzucenia, jednak wpis nie został uzupełniony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną organu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Herman po rozpoznaniu w dniu 15 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. B. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych w kwestii skargi kasacyjnej organu od wyroku z 12 marca 2014 r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z 12 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych. Od wyroku została złożona skarga kasacyjna, od której uiszczono wpis w kwocie 100 złotych. Została przekazana wraz z aktami sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, który jednakże pismem z 23 lipca 2014 r. dokonał zwrotu skargi kasacyjnej Sądowi pierwszej instancji wraz z aktami sprawy, celem uzupełnienia wpisu o kwotę [...] złotych Zarządzeniem z dnia 13 sierpnia 2014 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone w dniu 19 sierpnia 2014 r. Wpis od chwili obecnej nie został uzupełniony. . Sąd zważył, co następuje: Stosownie do art. 220 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., odtąd p.p.s.a.) skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony wpis podlegają odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie pełnomocnik organu nie uzupełnił wpisu od skargi kasacyjnej w terminie zakreślonym w wezwaniu, który upłynął bezskutecznie w dniu 26 sierpnia 2014 r. (wtorek). W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., Sąd skargę kasacyjną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło