III SA/Gl 1522/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-02-08
Skład orzekający: Anna Apollo
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, pomimo wezwania do przedłożenia dodatkowych dokumentów źródłowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że strona skarżąca nie wykazała swojego rzeczywistego i aktualnego stanu majątkowego, mimo wezwania do przedłożenia dokumentów źródłowych. Samo oświadczenie strony na urzędowym formularzu nie jest wystarczające do oceny jej możliwości płatniczych. Brak uzupełnienia wymaganej dokumentacji skutkuje odmową przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną. Referendarz sądowy wezwał do przedłożenia dokumentów potwierdzających stan majątkowy, jednak strona ich nie dostarczyła. Referendarz odmówił przyznania prawa pomocy. Po wniesieniu sprzeciwu przez stronę, sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, który również odmówił przyznania prawa pomocy z powodu braku wykazania stanu majątkowego.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Apollo po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. E. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania i stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania w kwestii wniosku o przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy.
W skardze na powyższe postanowienie zawarty został wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W uzasadnieniu nadesłanego urzędowego formularza PPF, strona oświadczyła, że nie posiada środków umożliwiających poniesienie opłaty od skargi.
Z oświadczenia zawartego na druku urzędowego formularza PPF wynika, że wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe razem ze swoją żoną A. E. i dwiema córkami: G. ([...] lat) i E. ([...] lata). Skarżący oświadczył, że nie posiada żadnych nieruchomości, ruchomości, oszczędności, jak również papierów wartościowych ani żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000 zł.
Na dochód wspólnego gospodarstwa domowego składa się dochód żony z tytułu prowadzonego przez nią gospodarstwa rolnego w wysokości około 1.300 zł miesięcznie oraz wynagrodzenie wnioskodawcy za pracę w kwocie około 150 zł. Skarżący jest zatrudniony na 1/[...] etatu, a jego żona przebywa obecnie na urlopie wychowawczym.
Strona oświadczyła, że koszty utrzymania domu stanowiącego własność rodziców wynoszą około 500 zł miesięcznie, a pozostałe miesięczne koszty utrzymania rodziny zamykają się w kwocie około 900 zł.
W tym stanie rzeczy, pismem z dnia 13 października 2015 r. referendarz sądowy wezwał stronę skarżącą o nadesłanie szeregu dokumentów, mających zobrazować jej rzeczywisty i aktualny stan majątkowy z uwzględnieniem kondycji finansowej żony skarżącego i potencjalnych innych domowników, w tym także o przedstawienie wyciągów z posiadanych przez nią rachunków bankowych obrazujących operacje dokonywane w ich ramach w ciągu ostatnich trzech miesięcy.
Przesyłka zawierająca to wezwanie, została skutecznie doręczona na adres do doręczeń wskazany na druku urzędowego formularza PPF w dniu 21 października 2015 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru ww. przesyłki, znajdującej się w aktach sądowych sprawy.
Do akt sprawy nie wpłynęły żadne dokumenty, o nadesłanie których skarżący był wzywany.
Postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy. Stanowisko swoje uzasadnił tym, że skarżący w żaden sposób nie wykazał, ani nie uprawdopodobnił swojego aktualnego stanu majątkowego. Do akt sprawy nie wpłynęły bowiem żadne dokumenty, ani materiały źródłowe, o jakie wnioskodawca został wezwany pismem referendarza sądowego z dnia 13 października 2015 r. Tymczasem, rozstrzygając wniosek o przyznanie prawa pomocy nie wystarczy oprzeć się jedynie, tylko i wyłącznie na oświadczeniach wnioskodawcy zawartych na druku urzędowego formularza PPF. Przynajmniej część oświadczeń powinna być jednak wykazana (poparta) odpowiednim materiałem źródłowym, którego w aktach sprawy w ogóle nie ma.
Od postanowienia tego wnioskodawca złożył sprzeciw, wnosząc o zwolnienie go od kosztów sądowych. W uzasadnieniu sprzeciwu stwierdził, że w postanowieniu, od którego wniósł sprzeciw, dokonano błędnych ustaleń w zakresie stanu majątkowego skarżącego i przyjęto, że należne koszty sądowe są nieznaczne. Jednocześnie wnioskodawca polemizował z ustaleniem, że przedłożony przez niego materiał dowodowy uniemożliwiał poczynienie ustaleń dotyczących jego stanu majątkowego.
Co istotne, do sprzeciwu strona nie dołączyła żadnych dokumentów, ani materiałów źródłowych, które były przedmiotem wezwania referendarza sądowego z dnia 13 października 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, iż zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz.270 ze zmianami) – zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a." – w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie takie przysługuje zażalenie. Zatem kwestia przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega rozpoznaniu przez Sąd.
Stosownie do art. 243 § 1 P.p.s.a. – stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Z kolei zgodnie z art. 245 § 1 P.p.s.a., prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika procesowego z urzędu w osobie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 P.p.s.a.).
Z kolei prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub części (...) lub obejmuje ustanowienie fachowego pełnomocnika w osobie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 P.p.s.a.).
Na wstępie należy zaznaczyć, że M. E. składając wniosek o prawo pomocy, zażądał przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Mając to na uwadze, odnosząc się do wniosku M. E., należy przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., zgodnie z którą, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Na wstępie należy stwierdzić, że wnioskodawca w ogóle nie wykazał całokształtu aktualnej kondycji majątkowej w sposób uzasadniający uwzględnienie jego wniosku w całości. Stan ten odnosi się, zarówno do postępowania prowadzonego przez referendarza sądowego, jak również do rozpoznania wniosku zainicjowanego wniesieniem przez wnioskodawcę sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego.
W tym zakresie należy powtórzyć argumentację zawartą w postanowieniu pierwotnie rozstrzygającym wniosek o przyznanie prawa pomocy. Do wykazania aktualnej sytuacji majątkowej wnioskodawcy nie wystarcza bowiem jedynie samo jego oświadczenie. Rozpoznając wniosek o prawo pomocy, należy ocenić stan majątkowy wnioskodawcy, a następnie podjąć stosowną decyzję w przedmiocie przyznania, bądź odmowy przyznania prawa pomocy. Dla dokonania rzetelnej oceny stanu majątkowego potrzebne jest jego wykazanie przez wnioskodawcę za pomocą stosownych dokumentów, czy też zaświadczeń.
Wnioskodawca złożył wniosek w przewidzianej prawem formie, tj. na druku urzędowego formularza PPF. Jednak, stosownie do regulacji zawartej w art. 255 P.p.s.a., jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona obowiązana jest złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego.
Z uwagi na to, że jedynie samo oświadczenie wnioskodawcy złożone w sprawie nie jest wystarczające do przyjęcia, że spełnia on ustawowe przesłanki skutkujące uwzględnieniem jego wniosku, należało wezwać wnioskodawcę o stosowne dokumenty źródłowe. Działalnie to znajdowało swoje umocowanie w art. 255 P.p.s.a. Co istotne, strona nie nadesłała stosownej dokumentacji źródłowej w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego – co było przyczyną nieuwzględnienia jej wniosku, jasno i przejrzyście wskazaną w uzasadnieniu postanowienia referendarza sądowego. Skarżący, mając świadomość przyczyny odmówienia przyznania mu prawa pomocy przez referendarza sądowego, wnosząc sprzeciw od tego postanowienia, również nie nadesłał żadnych, ani materiałów źródłowych. Podjęta z kolei przez niego w uzasadnieniu sprzeciwu polemika z obowiązującymi unormowaniami prawnymi, określającymi tryb rozpoznawania wniosku o przyznanie prawa pomocy, nie może przynieść jakiegokolwiek skutku.
W efekcie, również na etapie rozpoznawania wniosku o przyznanie prawa pomocy po wniesieniu sprzeciwu, wnioskodawca w żaden sposób nie wykazał swojego rzeczywistego i aktualnego stanu majątkowego, nie nadsyłając stosownych dokumentów, które miały uzupełnić i uprawdopodobnić dane i oświadczenia zawarte na druku urzędowego formularza PPF.
Mając powyższe na uwadze, postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 260 P.p.s.a. w związku z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło