III SA/Gl 1600/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-11-15

Skład orzekający: Jolanta Skowronek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który jest osobą niezdolną do pracy, otrzymuje świadczenie rehabilitacyjne, od którego dokonywane są potrącenia w ramach egzekucji administracyjnej, a jego miesięczne wydatki przekraczają dochody, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Skarżący, będący osobą niezdolną do pracy i otrzymujący świadczenie rehabilitacyjne, od którego potrącane są należności w ramach egzekucji administracyjnej, a którego miesięczne wydatki na media i leki przekraczają dochody, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W związku z tym, spełnione zostały przesłanki do przyznania mu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący M. U. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku od towarów i usług. W związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na brak majątku, niskie dochody ze świadczenia rehabilitacyjnego, od którego dokonywane są potrącenia egzekucyjne, oraz wysokie miesięczne wydatki. Do akt sprawy dołączono dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą z obowiązku uiszczania kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Jolanta Skowronek po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. U. (U.) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w kwestii wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: zwolnić stronę skarżącą z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Wnioskiem z [...] r., nadesłanym w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia należnego od wniesionej skargi wpisu sądowego w kwocie [...] zł skarżący domagał się zwolnienia od kosztów sądowych. W jego motywach podał, że nie posiada żadnego majątku. Jedynym źródłem jego utrzymania jest świadczenie rehabilitacyjne w wysokości [...] zł netto. Do powyższego skierowana została egzekucja administracyjna, a dokonywane potrącenia wynoszą 25%. Tymczasem miesięczne wydatki związane z opłatami za czynsz i leczenie zamykają się w kwocie [...] zł. Dlatego też korzysta z pomocy rodziców. Jako uzupełnienie podanych wyżej danych do akt sprawy nadesłano: zaświadczenie wystawione przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. o wysokości osiągniętych w 2011 r. dochodów, które wynosiły [...] zł wraz z zeznaniem podatkowym PIT-36 za 2012 r., gdzie zadeklarowany do opodatkowania przychód z prowadzonej działalności gospodarczej zamykał się w kwocie [...] zł i po potrąceniu o koszty jego uzyskania rzędu [...] zł przyniósł dochód wielkości [...] zł. Działalność ta jak ustalono z wydruku pochodzącego z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej została zawieszona [...] r. Dlatego też w bazie urzędu skarbowego poza zeznaniem podatkowym PIT-36 za 2012 r. brak deklaracji podatkowych z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej (vide: zaświadczenie Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z [...] r.). Według informacji podanej w piśmie z [...] r. skarżący nie posiada żadnych rachunków bankowych zarówno prywatnych jak i związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą. Spółka cywilna, w której posiadał 10% udziałów w wyniku poniesionych strat (vide: PIT/B) została rozwiązana [...] r. (vide: akta o sygn. III SA/Gl 731/13). Ponieważ jego małżeństwo uległo rozwiązaniu na mocy wyroku SO z [...] r. sygn. akt [...] (vide: odpis skrócony aktu małżeństwa) sam zamieszkuje w mieszkaniu o pow. [...] m2. Jego miesięczne wydatki związane z utrzymaniem obejmują następujące opłaty: czynsz ([...] zł), telefon ([...]zł), energia elektryczna ([...]zł) oraz gaz ([...]zł). Z uwagi na stan zdrowia (vide: zaświadczenie z [...]r.) na podstawie orzeczenia lekarza orzecznika ZUS z [...] r. przyznano mu świadczenie rehabilitacyjne na okres dwóch miesięcy. Z tego tytułu jego dochód wynosi [...] zł brutto, tj. [...] zł netto, albowiem do powyższego skierowana jest egzekucja komornicza (vide: zawiadomienie o zajęciu świadczeń emerytalno-rentowych z [...] r.). Mając na uwadze wszystkie podniesione wyżej okoliczności zważono, co następuje. Stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego z urzędu. Przyznaje się je takim osobom, które wykażą, że nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a.). Dokonana w tym kontekście analiza stanu rodzinnego i majątkowego wnioskodawcy doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Należy bowiem zauważyć, że skarżący jest osobą niezdolną do pracy, której na podstawie decyzji ZUS z [...]r. przyznano świadczenie rehabilitacyjne na okres 3 m-cy, tj. od [...] r. do [...] r. Świadczenie to, po przeprowadzeniu [...] r. kolejnego badania i dokonaniu analizy przedstawionej dokumentacji medycznej, zostało przedłużone na okres 2 m-cy, licząc od daty ustania uprzednio przyznanych w tym zakresie uprawnień. Wynosi ono [...] zł brutto. Ponieważ do powyższego skierowana została egzekucja administracyjna do wypłaty pozostaje [...]zł. Kwota ta, jak wynika z nadesłanej do akt dokumentacji źródłowej, nie wystarcza mu na bieżące utrzymanie, albowiem wydatki za tzw. media kształtują się na poziomie [...] zł. Dodatkowo na leki wydatkuje kwotę [...] zł. Wprawdzie korzysta z pomocy rodziców (vide: oświadczenie z [...] r.) jednakże pomoc ta nie może być uznana za wystarczającą, skoro posiada zadłużenie w opłatach za energię elektryczną, które na dzień [...] r. wynosiło [...] zł. W tej sytuacji przyjąć należało, że uiszczenie występujących w sprawie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi w kwocie [...] zł przekracza możliwości finansowe skarżącego. Tym bardziej, że sprawa będąca przedmiotem skargi nie jest jedyną, która została przez niego wniesiona, a łączna kwota wpisów do których uiszczenia byłby w chwili obecnej zobowiązany wynosiłaby [...] zł. Dlatego też działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 258 § 3 oraz art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło