III SA/Gl 196/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Małgorzata Jużków (spr.), po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: odrzucić skargę. W dniu [...] r. W. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach (adresowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach) skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej. Pismem z dnia 29 marca 2004 r. W. K. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych, przez nadesłania dwóch odpisów skargi (poświadczonych za zgodność z oryginałem) w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania. Została pouczona o skutkach uchybienia zakreślonemu terminowi do usunięcia wskazanych braków- odrzucenie skargi. Wezwanie, przesłane na adres wskazany w skardze, doręczono skarżącej 1 kwietnia 2004 r., co wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy. W dniu 19 kwietnia 2004 r. zostały przesłane do Sądu odpisy ( bez uwierzytelnienia). Z daty stempla pocztowego wynika, że zostały wysłane w dniu 17 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Niniejsza skarga została wniesiona po wejściu w życie ustaw reformujących sądownictwo administracyjne. Stosownie do art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1271 ze zm.) z dniem 1 stycznia 2004 r. w Warszawie i miejscowościach, w których miały siedziby ośrodki zamiejscowe Naczelnego Sądu Administracyjnego utworzono w ich miejsce, na podstawie ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) wojewódzkie sądy administracyjne. Skargi, które zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone oraz skargi wniesione po tej dacie na decyzję administracyjne podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270, w skrócie p.s.a.) W tej sytuacji właściwym sądem do rozpatrzenia przedmiotowej skargi jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach. Stosownie do treści art. 57 § 1 p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Do pisma strona winna dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie do akt sądowych (art.47 §1 p.s.a.). Odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź wydruki poczty elektronicznej. Przepis art. 58 § 1 pkt 3) p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi. W rozpatrywanej sprawie w wyznaczonym terminie, który upłynął w dniu 8 kwietnia 2004 r. – czwartek, W. K. nie uzupełniła braków formalnych skargi, przez nadesłanie jej odpisów i dlatego Sąd, po myśli art. 58 §1 pkt 3 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę odrzucił.