III SA/Gl 198/24

PostanowienieWSA w Gliwicach2024-04-08

Skład orzekający: Marzanna Sałuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego złożona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga złożona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, przewidzianego w art. 52 § 1 i § 2 PPSA, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. W przypadku decyzji administracyjnej, od której przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnia, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu tego środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia 3 stycznia 2024 r. odmawiającą wymiany prawa jazdy wydanego za granicą w zakresie określonego rodzaju uprawnień. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia, tj. odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Marzanna Sałuda po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia 3 stycznia 2024 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wymiany prawa jazdy wydanego za granicą w zakresie określonego rodzaju uprawnień postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 29 stycznia 2024r. M. K. (dalej "skarżący"), wniósł do tutejszego sądu skargę na decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia 3 stycznia 2024 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wymiany prawa jazdy wydanego za granicą w zakresie określonego rodzaju uprawnień. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zanim sąd przystąpi do merytorycznego rozpoznania sprawy, w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Powinność ta wynika z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634) - zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., który stanowi, że w sytuacji niedopuszczalności skargi z innych przyczyn niż wskazane w art. 58 § 1 pkt 1-5 podlega ona odrzuceniu. Stosownie do art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wniósł prokurator. Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Natomiast art. 52 § 2 p.p.s.a. precyzuje, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przewiduje żaden środek zaskarżenia jak odwołanie, zażalenie lub ponaglenie przewidziane przepisami prawa. Tymczasem w rozpoznawanej sprawie od zaskarżonej decyzji przysługiwało na podstawie art. 127 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000) odwołanie do organu wyższego stopnia, tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach. O prawie tym został skarżący pouczony przy odbiorze decyzji. Zatem skargę, jako złożoną w warunkach niewyczerpania przysługujących skarżącemu środków zaskarżenia, uznać należy za niedopuszczalną. Wobec powyższego zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skarga podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło