III SA/Gl 2059/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-03-13

Skład orzekający: Leszek Wolny

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Strona skarżąca, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w zakresie częściowym. Pomimo prowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego z rodzicami, ich dochody i udokumentowane wydatki nie pozwalają na przyjęcie, że skarżący mógłby liczyć na pomoc finansową, a kwota pozostająca do jego dyspozycji wystarcza jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na niskie dochody i konieczność spłaty kredytów. Organ wezwał do uzupełnienia dokumentacji. Skarżący powołał się na dokumenty złożone w innych sprawach, które nadal były aktualne. Dokumenty te wykazywały dochody gospodarstwa domowego, koszty utrzymania, raty kredytów oraz wydatki na media i leki.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Leszek Wolny po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w kwestii wniosku o przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF. Wniosek ten obejmował żądanie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący oświadczył, że prosi o zwolnienie od kosztów sadowych, gdyż nie jest w stanie finansowo pokryć ich. Jego miesięczny dochód wynosi 1.200 zł netto przy czym spłaca dwa zaciągnięte kredyty i ponosi koszty związane z dojazdem do pracy w wysokości 300 zł. W tym stanie rzeczy byłoby mu bardzo ciężko opłacać tak wysokie koszty sądowe. Raty kredytu wynoszą: 112 zł i 150 zł, a koszty dojazdu do pracy zamykają się w kwocie 250 zł. Wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym ze swoimi rodzicami J. i S.K., którzy są właścicielami domu. Na dochód wspólnego gospodarstwa domowego strony składają się: jego wynagrodzenie w kwocie 2.058 zł; oraz emerytury rodziców: matki – 1.594 zł i ojca – 2.232,94 zł. W tym stanie rzeczy, referendarz sądowy pismem z dnia 9 lutego 2011 r. wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych zawartych we wniosku poprzez nadesłanie szeregu dokumentów, mających zobrazować jej rzeczywisty i aktualny stan majątkowy. Wezwanie to miało na celu uzupełnienie i udokumentowanie danych zawartych we wniosku o prawo pomocy. W odpowiedzi na to wezwanie skarżący nadesłał pismo procesowe z dnia [...] r., w którym stwierdził, że powołuje się na dokumenty, które już nadesłał do spraw o sygnaturach akt III SA/Gl 1867 – 1870/11. Skarżący stwierdził, że nadal są one aktualne. Do powyższych spraw nadesłane zostały następujące dokumenty: zaświadczenie o zameldowaniu na pobyt stały pod adresem wskazanym jako miejsce zamieszkania wnioskodawcy, potwierdzające jego oświadczenie zawarte w urzędowym formularzu PPF; umowa o pracę strony i aneks do niej (1.386 zł i premia uznaniowa); druk o waloryzacji świadczenia emerytalnego, z którego wynika, że świadczenie do wypłaty wynosi 1.333,95 zł (J.K.) i 1.848,98 zł (S.K.); zeznania podatkowe skarżącego jego rodziców; wyciągi z rachunków bankowych strony i jej rodziców. Z nadesłanych dokumentów wynika, że gospodarstwo domowe wnioskodawcy obciążone jest czterema kredytami, które są aktualnie spłacane. Kredyt zaciągnięty przez: matkę skarżącego (rata 236,10 zł); ojca skarżącego (305,43 zł); ojca i matkę (550 zł) oraz przez samą stronę (113 zł). Ponadto skarżący jest posiadaczem karty kredytowej. Rachunki w tym gospodarstwie domowym kształtują się następująco: opłata za telewizję cyfrową (57,80 zł); energia elektryczna (131,53 zł); gaz (181,68). W piśmie przewodnim z dnia [...]r., skarżący stwierdził, że na żywność wydaje jego rodzina około 800 zł miesięcznie, środki czystości – 150 zł, opał – 1000 zł w okresie grzewczym, natomiast rodzice wydają 150 zł miesięcznie na leki. Mając powyższe na uwadze, zważono, co następuje: Stosownie do art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej P.p.s.a. – stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Z kolei zgodnie z art. 245 § 1 P.p.s.a., prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 P.p.s.a.). Z kolei prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub części (...) lub obejmuje ustanowienie fachowego pełnomocnika w osobie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 P.p.s.a.). Na wstępie należy zaznaczyć, że skarżący składając wniosek o prawo pomocy, zażądał przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Mając to na uwadze, odnosząc się do wniosku W.K., należy przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., zgodnie z którą, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli na zasadzie art. 245 § 3 P.p.s.a., mogącym obejmować zwolnienie od kosztów sądowych, na które składają się opłaty i wydatki oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego lub adwokata) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W pierwszej kolejności należy stwierdzić, że skarżący udokumentował swój stan finansowy w sposób wyczerpujący. Faktem jest, że w cytowanych w piśmie skarżącego z dnia [...] r. sprawach, rozstrzygnięcia w przedmiocie jego wniosków wydane zostało w dniu 28 lutego 2012 r. Podstawą tego rozstrzygnięcia były dokumenty, które zachowują również obecnie aktualność. We wspólnym gospodarstwie domowym pozostają trzy osoby, które osiągają regularny i stały dochód. Dochód tego gospodarstwa domowego wynosi netto około 4.570 zł miesięcznie. Skarżący i jego rodzice zaciągnęli cztery kredyty, które obecnie spłacają. Suma rat kredytowych spłacanych miesięcznie wynosi około 1.205 zł. Opłaty za media, to kwota rzędu około 370 zł na miesiąc. Natomiast miesięczny koszt zakupu żywności, środków czystości, opału, dojazdów do pracy oraz leków dla rodziców wynosi około 1.300 zł. Biorąc jednak pod uwagę przedłożone do akt sprawy dokumenty źródłowe, uznać należało, iż kwota ta faktycznie nie jest wystarczająca na ponoszenie, występujących zarówno w tej jak i w równolegle prowadzonych czterech innych sprawach, opłat sądowych i wydatków. Wprawdzie skarżący oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z rodzicami, z którymi zamieszkuje, niemniej jednak okoliczność ta nie może mieć znaczenia przesądzającego. Wysokość pobieranych przez rodziców świadczeń emerytalnych oraz ponoszonych niezbędnych, udokumentowanych wydatków nie pozwala przyjąć, jakoby skarżący mógł liczyć w tym zakresie na jakąkolwiek pomoc finansową. Tym bardziej, że sam mimo niewielkiego dochodu partycypuje w kosztach utrzymania domu, a kwota jaka pozostaje do jego dyspozycji wystarcza jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Mając powyższe na uwadze, postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło