III SA/Gl 2096/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-04-28

Skład orzekający: Renata Siudyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku innego postępowania przed NSA, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, wobec istnienia zagadnienia prawnego rozstrzyganego przez NSA, które ma kluczowe znaczenie dla możliwości stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym, sąd uznał za zasadne zawieszenie postępowania do czasu wydania przez NSA rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi "A" S.A. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku akcyzowego. Dyrektor Izby Celnej uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej. Sąd administracyjny rozważał możliwość zawieszenia postępowania ze względu na toczące się przed NSA postępowanie dotyczące kluczowego zagadnienia prawnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Siudyka po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" S.A. z siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia: zawiesić postępowanie. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Celnej w K. uchylił w całości decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za [...] r. w wysokości [...] zł i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ. Organ odwoławczy w podstawie prawnej zaskarżonej decyzji przywołał art. 233 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa(tekst jednolity Dz. U. z 2009 r., nr 8, poz.60 z późn. zm.- dalej Op.) oraz art.153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2008 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi(Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej P.p.s.a.). Zaskarżona decyzja została wydana w wyniku wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 grudnia 2009 r. sygn. akt III SA/Gl 1136/09 stwierdzającym nieważność decyzji Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. Stwierdzenie nieważności wyżej powołanej decyzji skutkowało wycofaniem jej z obiegu prawnego, obligując organ II instancji do rozpatrzenia odwołania z dnia [...] r. od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] r. nr [...]. Po ponownej analizie zgromadzonego w sprawie materiału Dyrektor Izby Skarbowej w K. wydał w dniu [...] r. decyzję nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. Od powyższej decyzji "A" S.A. z siedzibą w B. złożyła skargę z dnia [...] r., w której skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania , a to art. 233 § 2 i art. 210 § 1 pkt 6 w związku z § 4 Op. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wnosił o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Jak stanowi art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., zwana dalej P.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przepis ten reguluje podstawę fakultatywnego zawieszenia postępowania, o czym decydują względy celowościowe. Zagadnienie wstępne musi mieć wpływ na wynik danego postępowania Jeśli chodzi o interpretację pojęcia "rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania", to praktyka sądowa opowiada się za jego szerokim rozumieniem, wychodząc poza tradycyjne rozumienie prejudycjalności postępowania, np. w przypadku podjęcia stosownej uchwały przez NSA lub wystąpienia do TK z pytaniem prawnym (zob. postanowienie NSA z dnia 26 sierpnia 2009 r., I FZ248/09, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl; M. Niezgódka-Medek w uwadze 3 w komentarzu do art. 125 P.p.s.a. [w:] B. Deuter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006; postanowienie NSA z dnia 20 maja 2008 r., II FZ 200/08, LEX nr 505445). W niniejszej sprawie strona skarżąca domagała się stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za [...] r. w wysokości [...] zł w sytuacji, gdy organ odwoławczy wskazywał na fakt, iż akcyza zapłacona przez producentów została wkalkulowana w cenę energii - tym samym jej ekonomiczny ciężar nie został poniesiony przez producentów, a w związku z tym wątpliwym jest, czy w przedmiotowej sprawie możliwym jest stwierdzenie nadpłaty. W związku z tym przy rozstrzyganiu sprawy istotne znaczenie będzie miało rozstrzygnięcie przez NSA zagadnienia prawnego zawartego w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 lutego 2010 r., I GSK 262/10(publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl): "Czy rozumieniu art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa( Dz.U. z 2005 r., nr 8, poz. 60 ze zmianami) jest nadpłatą kwota podatku akcyzowego uiszczona z tytułu sprzedaży energii elektrycznej w sytuacji, w której ten kto ją uiścił nie poniósł z tego tytułu uszczerbku majątkowego". Sąd uznał, że po rozstrzygnięciu wskazanego zagadnienia prawnego zostanie ustalony zakres obowiązywania przepisu art. 72 § 1 pkt 1 Op., który stał się podstawą orzekania w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne, Sąd działając w oparciu o art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. zawiesił z urzędu niniejsze postępowanie do czasu wydania przez NSA rozstrzygnięcia w ramach opisanego zagadnienia prawnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło