III SA/Gl 387/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-05-25

Skład orzekający: Małgorzata Herman

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, gdy wpis został dokonany po terminie, ale strona wykazała, że złożyła wpłatę w terminie, a opóźnienie wynikało z daty wpływu na konto sądu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że strona nie ponosi winy za uchybienie terminu, gdyż wpłata została dokonana w terminie, a opóźnienie wynikało z daty wpływu środków na konto sądu. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w terminie przewidzianym przez prawo.
Stan faktyczny
Skarżąca I.O. zaskarżyła decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą płatności obszarowych. Została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wpis został uiszczony po terminie według danych sądu, co skutkowało odrzuceniem skargi. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu, dołączając dowód wpłaty z datą wcześniejszą niż data wpływu na konto sądu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Herman po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu od skargi. Pismem z dnia [...] r. I. O. zaskarżyła decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych. Zarządzeniem z 29 lutego 2012 r. skarżąca została wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 złotych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie to doręczono skarżącej w dniu 13 marca 2012 r. Z akt sprawy wynikało, że wpis został uiszczony 21 marca 2012 r. W związku z powyższym postanowieniem z 10 kwietnia 2012 r. skarga została odrzucona z powodu uiszczenia wpisu po terminie. Następnie wnioskiem z 26 kwietnia 2012 r. strona zwróciła się o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu. Do wniosku załączyła odpis potwierdzenia uiszczenia wpisu w urzędzie pocztowym. Z dokumentu tego wynika, ze wpis został uiszczony w dniu 20 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 poz. 270.) – dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Aby jednak sąd mógł rozpoznać merytorycznie wniosek o przywrócenie terminu, musi on zostać złożony do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). W rozpatrywanej sprawie przyczyna uchybienia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi ustała w dniu doręczania postanowienia o odrzucenia skargi tj. 23 kwietnia 2012 r., a zatem złożony w dniu 16 grudnia 2011 r. wniosek o przywrócenie terminu uznać należy za złożony z zachowaniem terminu. Odnosząc się zatem do zasadności wniosku, w ocenie Sądu skarżąca wykazała, że uiściła wpis od skargi w terminie, co jednakże nie wynikało z akt sprawy. Sąd uznał bowiem, że wpis uiszczono po terminie, bowiem taka data wynikała z potwierdzenia wpływu wpisu na konto sądu w dniu 21 marca 2012 r. Skarżąca do wniosku o przywrócenie terminu przedłożyła natomiast dowód – polecenie przelewu wpisu od skargi z dnia 20 marca 2012 r. w Urzędzie Pocztowym w K. W związku z tym skarżąca nie ponosi winy za niedopełnienie w terminie czynności procesowej (data wpływu wpisu na konto sądu). Nie ulega przy tym wątpliwości, że stwierdzone w sprawie uchybienie terminowi powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. W związku z powyższym, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło