III SA/Gl 410/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-09-04

Skład orzekający: Barbara Brandys – Kmiecik, Małgorzata Herman, Barbara Orzepowska - Kyć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej zwrotu środków przekazanych na realizację zadań objętych Regionalnym Programem Operacyjnym, w związku z pytaniem prawnym skierowanym do NSA dotyczącym konieczności wydania decyzji administracyjnej przy ustalaniu i nakładaniu korekty finansowej, należy zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, ponieważ rozstrzygnięcie istotnego dla sprawy problemu prawnego przez Naczelny Sąd Administracyjny w innej sprawie miało wpływ na wynik niniejszej sprawy. Zawieszenie postępowania było uzasadnione ze względu na celowość, ekonomikę postępowania oraz dążenie do ujednolicenia orzecznictwa.
Stan faktyczny
Powiat W. złożył skargę na decyzję Zarządu Województwa zobowiązującą go do zwrotu części dofinansowania projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego z powodu nieprawidłowości w wykorzystaniu środków finansowych. Pełnomocnicy organu i strony skarżącej wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego, powołując się na skierowanie pytania prawnego do NSA w podobnej sprawie, które dotyczyło konieczności wydania decyzji administracyjnej przy ustalaniu i nakładaniu korekty finansowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys – Kmiecik, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Herman (spr.), Sędzia WSA Barbara Orzepowska - Kyć, Protokolant St. sekretarz sądowy Anna Wandoch, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 września 2014 r. przy udziale – sprawy ze skargi Powiatu [...] na decyzję Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu środków przekazanych na realizację zadań objętych Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa [...] na lata 2007-2013 postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Powiat W. pismem z dnia [...] r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Instytucji Zarządzającej - Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...]. Zarząd Województwa [...] decyzją z dnia [...] r. oraz po ponownym rozpoznaniu sprawy decyzją z dnia [...]r. zobowiązał Stronę skarżącą do zwrotu części dofinansowania projektu pn. "[...]" w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2007-2013, w wyniku stwierdzenia nieprawidłowości przy wykorzystaniu środków finansowych przez beneficjenta i wyliczenia korekty finansowej. W podstawie prawnej decyzji wskazano m. in. art. 25 pkt 1 i art. 26 ust. 1 pkt 15 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (t. j.: Dz. U. 2009 r. Nr 84, poz. 712 ze zm.) oraz art. 207 ust. 1 pkt 2, ust. 9 i ust. 12 w zw. z art. 67 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j.: Dz.U. z 2013 r., poz. 885, z późn. zm). Na rozprawie w dniu 4 września 2014 r. pełnomocnik organu – radca prawny J. M. wniósł o zawieszenie postępowania sądowego w związku ze skierowanym pytaniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie o sygn. akt II GSK 1705/13, a pełnomocnik strony skarżącej radca prawny A. M. przychylił się do tego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Stosownie do treści art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie. Jak wyżej wskazano pełnomocnicy stron złożyli zgodne wnioski o zwieszenie postępowania, bowiem w rozpoznawanej sprawie występują ku temu podstawy ze względu na konieczność rozstrzygnięcia istotnego dla sprawy problemu prawnego w drodze abstrakcyjnej uchwały NSA, który postanowieniem z 12 czerwca 2014 r., sygn. akt II GSK 1705/13 wydanym w sprawie ze skargi Gminy G. na decyzję Zarządu Województwa [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu części dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej na podstawie art. 187 § 1 p.p.s.a. przedstawił składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: "Czy ustalenie i nałożenie korekty finansowej, o którym mowa w art. 26 ust. 1 pkt 15a ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (tekst jednolity: Dz. U. 2009 r. Nr 84, poz. 712 ze zm.) wymaga wydania decyzji administracyjnej?" Biorąc pod uwagę fakt, że strony niniejszego postępowania wyraziły zgodną wolę zawieszenia postępowania, a także mając na uwadze podaną przyczynę wniosku, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, albowiem rozstrzygnięcie w sprawie o sygn. II GSK 1705/13 będzie miało wpływ na wynik niniejszej sprawy, a zatem ze względu na celowość, ekonomikę postępowania oraz dążenie na tej drodze do ujednolicenia orzecznictwa wniosek stron jest uzasadniony. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło