III SA/Gl 456/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-03-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy E. T. posiadała legitymację procesową do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w sprawie dotyczącej płatności obszarowych, skoro stroną postępowania administracyjnego był wyłącznie L. T.?
Ratio decidendi
Skarga E. T. została odrzucona jako niedopuszczalna, ponieważ nie posiadała ona legitymacji procesowej do jej wniesienia. Stroną postępowania administracyjnego był wyłącznie L. T., a E. T. nie wykazała istnienia stosownej legitymacji do zaskarżenia decyzji organu.
Stan faktyczny
L. T. i E. T. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. w przedmiocie płatności obszarowych. Sąd ustalił, że stroną postępowania administracyjnego był wyłącznie L. T., a E. T. nie posiadała legitymacji do występowania w charakterze strony ani do wniesienia skargi do sądu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę E. T. jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi L. T., E. T. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowe postanawia: odrzucić skargę E.T.. Pismem procesowym datowanym z dnia [...] 2010 L. T. i E. T. wnieśli skargę na decyzję na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 50 Art. 50. § 1. § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. Tak ukształtowana struktura postępowania sądowoadministracyjnego determinuje krąg podmiotów, którym przepisy procesowe mogą przyznać prawo do jego uruchomienia. Zatem postępowanie to może być uruchomione tylko z inicjatywy podmiotu mieszczącego się w którejś z dwu kategorii tj. każdego, kto ma w tym interes prawny oraz sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób prokuratorowi, Rzecznikowi Praw Obywatelskich i organizacji społecznej, jeżeli sprawa mieści się w zakresie jej statutowej działalności i brała ona udział w postępowaniu administracyjnym. Nadto w myśl art. 50 § 2 P.p.s.a. postanawia, że uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. W konsekwencji więc należy uznać, że legitymacja (posiadanie uprawnienia) do złożenia skargi do sądu administracyjnego stanowi podstawową przesłankę dopuszczalności skargi, czyli warunek (wymóg) prawidłowego zaskarżenia określonego aktu lub czynności w węższym rozumieniu sensu stricte (por. T. Woś, w: T. Woś, Postępowanie..., s. 89-93 komentarz do art. 58, uwagi 9-10). Natomiast jak wynika z akt stroną prowadzonego postępowania administracyjnego był wyłącznie L. T., który w dniu [...] 2009 r. złożył wniosek o przyznanie płatności na rok 2009r. i do niego też adresowane były decyzje organów obu instancji. Uprawnienia do występowania w charakterze strony w postępowaniu administracyjnym nie posiadała E. T.; nadto nie wykazała istnienia stosownej legitymacji do wniesienia skargi do Sądu. W konsekwencji zatem skargę E. T. należało odrzucić jako niedopuszczalną przy zastosowaniu art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 50 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło